Änderungen
K
→Darsteller: +1
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:[[Kerry Hoyt]] als [[Grimes]]
:[[Susan Lewis]] als [[Weitere Crewmitglieder der USS Voyager#Transportertechnikerin (2372-2376)|Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik)]]
:[[Bob Moscagno]] als [[Weitere Hologramme#Akkordeonspieler|Akkordeonspieler]]
:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]