Änderungen
→Prolog
Der Doktor erklärt, ihm dass er tot war und nun wieder lebt. Neelix kann dies gar nicht glauben. Neelix sollte in sein Quartier gehen und sich erholen. Er wird noch einen ganze Zeit lang neue Nanosonden brauchen, bis alle Körperfunktionen wieder stabil sind.
Neelix scheint aber voller Tatendrang zu sein; er will unbedingt [[Prixin]] feiern, das talaxianische [[Familie]]nfest, das in wenigen Tagen beginnt. Der Captain erlaubt ihm das. Sobald Neelix jedoch allein ist wird er nachdenklich. Seinen Seine Erfahrungen im Tod stimmen nicht mit seinem [[Glaube]]n überein.
[[Tuvok]] und Seven unterhalten sich über den Tod. Seven findet, dass er Tod überbewertet wird. Bei den [[Borg]] hat man das ewige Leben, weil die [[Erinnerung]]en und Gedanken der Einzelnen im [[Borg-Kollektiv|Kollektiv]] erhalten bleiben. Tuvok macht sie darauf aufmerksam, dass sie nun auch sterblich ist und fragt, ob das für sie befremdlich ist. Seven tröstet sich mit dem Gedanken, dass sie ja im Borgkollektiv ewig leben wird.
In einer [[Visionensuche]] sieht er folgendes: Er ist im Casino, auch seine Schwester [[Alixia]] ist da, aber sie verlässt das Casino. Er geht ihr hinterher und findet sich im wunderschönen Wald wieder. Am [[Baum der Führung]] treffen sie sich. Er fragt sie nach dem Leben nach dem Tod. Sie sagt ihm, dass das alles nicht existiert und das Leben keinen Sinn hat. Sie verschwindet und es wird dunkel. Dann begegnet er sich selbst und spricht mit seinem Gegenüber, dieser sagt ihm, er wisse was er zu tun habe, er habe in diesem [[Nebel]] sterben sollen. Jetzt ist er wieder im Casino, die Crew um ihm herum, sagt ihm auch, er wisse, was er zu tun habe. Damit endet die [[Vision]]. Chakotay will am nächsten Tag mit ihm darüber sprechen, aber Neelix erscheint nicht zu dem [[Termin]]. Chakotay zwingt ihm einen neuen Termin auf und er [[Versprechen|verspricht]] zu kommen.
Neelix ist seltsam ruhig, er geht durch das Schiff und unterhält sich mit Seven. Er räumt das Casino auf. In seinem Quartier formuliert er einen Abschiedsbotschaft Abschiedsbrief an die Crew.
==== Akt V: Transporterraum ====
;nicht in den Credits genannt
:[[John Copage]] als [[~/Person/VOY/2x07/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Keith Rayve]] als [[~/Person/VOY/3x24/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:[[Pablo Soriano]] als [[~/Person/VOY/4x12/1|Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere,<small>''davon:''</small>:*...als [[~/Person/VOY/3x20/12|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x18/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x23/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x12/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/12|Sternenflottenoffizier]]:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small>:*...als [[~/Person/VOY/4x10/10|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x24/14|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x25/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/3x14/10|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/7|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/9|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/10|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]:*...als [[~/Person/VOY/4x12/11|Sternenflottenoffizier]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Angela Ringer]] als Crewmitglied (<q>Danke.</q>)
| Spezies =
| Person = [[Alixia]]
| Kultur = [[Großer Wald]], [[Baum der Führung]], [[Schaukelpferd]], [[Tage von Prixin]]
| Schiffe =
| Ort = [[Dünen von Talmouth]]
| Astronomie = [[Gand-Sektor]], [[Klasse-1-Nebel]]
| Technik = [[AMU]], [[Assimilation]], [[Kortikalstimulator]], [[Energieentladung]], [[Nanosonde]], [[Protomaterie]], [[Replikator]]| Nahrung = [[Fruchtkompott]], [[Moolt-Sirup]], [[Pizza]]
| Sonstiges =
}}
