Änderungen
K
→Bezüge zur Realität
{{HGI|Sowohl Aron Eisenberg, als auch [[James Darren]] (genau wie die DS9 Crew) mochten <q>Mein großer Freund Shane</q>. Da Paramount die Rechte an dem Film hatten, war es einfach die entsprechenden Clips verwenden zu dürfen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|In der Episode kommt es erneut zu einer Anspielung auf Davy Crockett zwischen Ezri Dax und QuarkNog. Dabei ist es verwunderlich, dass ausgerechnet ein Trill und ein Ferengi über Alamo sprechen. Allerdings hatte die Erwehnung einen Grund. Ronald D. Moore wusste, dass Ira Steven Behr die Geschichte leichter durchwinken würde, wenn er eine Referenz auf Alamo einfügen würde. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
<!--
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
