Änderungen
K
Typos
| RemAustrahlung=
}}
[[Nog]] kehrt, auf die [[Raumstation|Station]] zurück, nachdem er sein neues [[Bein]] erhalten hat. Doch er hat Probleme sich wieder einzuleben und flüchtet in die [[Holosuite]].
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
Nog kehrt nach einem Krankenhausaufenthalt , während dem seinBein repliziert wurde , nach Deep Space Nine zurück. Er leidet jedoch unterPosttraumatischen Belastungsstörung posttraumatischen Belastungsstörungen, die sich in Phantomschmerzen, Halluzinationen
und Aggressivität äußern. Er schafft es nicht ein normales Leben zu führen. Unter
diesem Druck leidet nicht nur Nog, sondern auch seine Familie und seine
Freunde, die ihm Helfen helfen wollen , aber nicht wissen wie.
Als es schließlich zu unerträglich wird , beschließt er In in das
Holoprogramm von Vic Fontaine zu fliehen. Vic spricht sich mit Ezri Dax ab und beschließt Nog schrittweise zu desensibilisieren und ihm durch Arbeit in dem Las-Vegas-Programm
von der Realität abzulenken. Nog verliert sich jedoch mehr und mehr in dem Las-Vegas-Programm. Er hat zu viel angst Angst in die reale Welt zurückzukehren, denn durch seine Verletzung
ist ihm seine Sterblichkeit bewusst geworden. Auch Vic genießt die Situation,
hat er doch endlich ein Leben.
Doch die Situation ist unhaltbar. Freunde und Familie versuchen
Nog wieder zu ihnen in die Wirklichkeit zu bringen, doch ohne Erfolg. Doch sie schaffen es Vic zu überzeugen, dasser gehen muss. Es folgt ein Streit zwischen Vic und Nog. Am Ende sieht Nog ein,
dass er zurück in die Realität kehren muss: er ist zwar nicht genesen, nimmt
aber zum ersten Mal von seinen Freunden und seiner Familie Hilfe an.
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
==== Akt II: Nicht zurück ins Quartier ====
Nog geht durch die Korridore von Deep Space 9, nimmt den [[Turbolift]] zum [[Promenadendeck]] und verschafft sich Zugang um zum [[Quark's]]. Dann steigt er die [[Treppe]] in der [[Bar]] hoch. Auf seinem Weg kommen ihm immer wieder die schrecklichen Bilder in den Sinn, die zum Verlust seines Beines führten. Dann erreicht er die Holosuite. Er startet ein Programm und tritt ein.
In [[Vic Fontaine's Lounge]] verteilt [[Vic Fontaine|Vic]] gerade Noten an die [[Band (Musik)|Band]]. Als er Nog sieht, läuft er erfreut zu ihm und stellt sich ihm vor. Er berichtet, dass Rom ihn öfters aufsucht und dass dieser sehr stolz auf seinen Sohn ist.
Natürlich weiß Vic, dass Nog das Lied von dem Doktor her kennt und er ist sich sicher, dass er bekannter als [[Elvis Presley|Elvis]] wäre, wenn er Bashir als seinen [[Agent (Showgeschäft)|Agenten]] hätte. Dann erkundigt er sich nach dem Bein des Jungen. Dies verwundert Nog, doch Vic erklärt ihm, dass die Leute reden. Nog antwortet, dass das Bein schmerzt, worauf Vic wissen möchte, ob man diese Schmerzen nicht lindern könnte. Doch Nog erwidert, dass die Schmerzen wohl [[Psyche|psychisch]] bedingt seien und ein [[Medizinischer Tricorder|Tricorder]] keine Stimulation der [[Schmerzrezeptor]]en feststellen kann. Aber egal was die [[Arzt|Ärzte]] sagen, die Schmerzen hören nicht auf.
Vic glaubt Nog, dass er Schmerzen verspürt und der erwidert, dass er damit wohl der Einzige einzige ist. Um Nog noch etwas Ablenkung zu geben, bietet Vic an, das Lied noch einmal zu singen, doch Nog möchte das nicht. Der Sänger ist froh darüber, denn so langsam kann er den Song selbst schon nicht mehr hören. Doch er bietet Nog noch andere Lieder an, allerdings will Nog das nicht. Er möchte nur noch ins Bett gehen.
Dann steht der Ferengi auf und beginnt in Richtung Ausgang zu gehen. Plötzlich bleibt er stehen. Er berichtet Vic, dass er nicht in sein Quartier zurück will und auch nicht in sein Leben. Nun erkundigt sich der Ferengi, wo Vic in dem Programm lebt. Der antwortet, dass er eine [[Vic Fontaines Suite|Suite]] in diesem [[Hotel]] hat. Nog erkundigt sich, ob er noch ein Zimmer frei hat und Vic bietet ihm dies gerne für eine [[Nacht]] an. Doch Nog fragt, ob es auch länger geht, da er im Krankenurlaub ist und sich die [[Rehabilitationseinrichtung]] selbst aussuchen kann. Vic ist verwundert, dass er sich dafür ein Holosuiteprogramm aussuchen will, doch Nog gefällt die Idee. Der Sänger lässt sich darauf ein und bietet Nog an, dass er bei ihm unterkommen kann.
Dann muss sich Vic für die [[Show]] fertig machen. Nog ist darüber etwas enttäuscht, wollte er doch etwas mit Vic [[Rumhängen|rumhängen]]. Er bittet ihn, die Show abzusagen, doch Vic kann das nicht tun, da das unprofessionell wäre. Zudem ist das Auftreten sein Leben. Er muss einfach singen.
Nog verspricht sich die Show anzusehen und Vic freut sich darüber. Zum Danke Dank schenkt er ihm einen neuen [[Errol Flynns Stock|Stock]]. Es ist eine Nachbildung eines Stockes, den [[Errol Flynn]] benutzte. Der Stock gefällt Nog, da er Ähnlichkeit mit dem [[Zepter des Großen Nagus|Stab des Großen Nagus]] hat. Dann zeigt Vic ihm ein Geheimnis. Als er den Knopf auf der Rückseite des Stockes drückt, [[Feuer|entzündet]] er ein eingebautes [[Feuerzeug]]. Zum Schluss weist Vic ihn noch daraufhindarauf hin, dass der Stock nicht sein ganzes Gewicht tragen kann und der Ferengi gibt zu, dass er das gar nicht wirklich muss.
Daraufhin gehen die beiden, um sich für die Show umzuziehen.
In seiner Lounge singt Vic zu der Musik seiner Band. Dann kommt Jake mit seiner Begleiterin [[Kesha]] herein. Sie gehen zu Nog und Jake stellt seine Begleitung vor. Nog heißt sie in [[Las Vegas]] willkommen, nimmt dabei aber keinen Blick von der [[Bühne]].
Nachdem er den der Song beendetist, gibt es Applaus für Vic und er macht eine einen [[Witz]]. Das [[Publikum]] ist begeistert. Während Vic das nächste Lied anstimmt, erkundigt sich Jake bei Nog, was dieser so treibt. Der gibt an, dass er nur so rumhängt. Daraufhin erklärt Jake Kesha, dass das Programm sehr viel [[Slang]] verwendet.
Jake bietet an, etwas zu Trinken zu holen, worauf Kesha gerne einen [[Makara Fizz]] möchte. Nog weist sie jedoch rüde darauf hin, dass das Programm dies nicht anbietet. Als dieser [[Martini]] mit zwei [[Olive]]n möchte, schließt sie sich kurzerhand an. Dann geht Jake die Getränke holen.
Um die Zeit zu überbrücken, beginnt Kesha mit Nog zu reden. Sie teilt Nog mit, dass Jake davon überzeugt ist, dass er sicher der erste Ferengi sein wird, der Captain der [[Sternenflotte]] wird. Nog begegnet ihr sichtlich abweisend. Doch die Frau fährt fort und teilt ihm mit, dass Jake ihn für einen großen [[Held]]en hält. Aber das weist Nog von sich. Kesha besteht jedoch auf der ihrer Meinung und weiß, dass alle so denken. Allerdings bleibt Nog bei seiner Ansicht.
Kesha schaut unterdessen auf Nog und dessen Bein. Daraufhin wird Nog ausfallend und meint, dass Kesha sicher wissen will, welches Bein er verloren hat. Doch Kesha gibt an, dass sie das gar nicht wissen möchte. Der Ferengi fordert sie daraufhin auf, einfach nur still zu sein.
Sofort erkundigt sich Vic, wie es Jake geht und der meint, dass alles in Ordnung ist. Dann wendet sich Vic an Nog und meint, dass er den [[Club]] verlassen soll, da er es nicht duldet, wenn jemand die [[Gast|Gäste]] schlägt. Nog versteht nicht, doch Vic meint, dass er gehen soll, bevor er nachhilft. Daraufhin hebt Nog seinen Stock auf und geht.
Als Vic später in seine Suite kommt, sitzt Nog wieder vor dem Fernseher und schaut sich einen Western an. Vic erkundigt sich, was der Ferengi noch auf macht. Der erwidert, dass er nicht schlafen konnte. Vic möchte sich mit Nog unterhalten, weshalb er ihn fragt, ob er den Fernseher ausschalten kann. Nog hat nichts dagegen.
Sofort entschuldigt sich Nog bei Vic, doch der meint, dass er sich lieber bei Jake entschuldigen sollte. Nog verspricht, dies zu tun und auch das mit Jakes Freundin zu regeln. Dann möchte der Ferengi wissen, ob er am nächsten Tag wieder in den Club kommen kann, doch Vic hat Bedenken, da er nicht zulassen kann, das so etwas passiert. Nog verspricht, dass so etwas nie wieder vorkommen wird.
Auf Ezris Frage, wo Nog ist, berichtet Vic, dass er die Buchführung in dessen Suite erledigt und an den [[Quittung]]en von [[1961]] arbeitet. Vic hält ihn für einen sehr guten [[Buchhalter]], fand er doch heraus, dass die [[Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika|Regierung]] ihm Geld schulde.
Dann kommt Ezri zum Thema. Sie muss mit Nog reden, denn sie findet, dass Nog die Holosuite verlassen sollte. Doch Vic hält das im Moment für keine gute Idee. Dem Ferengi gefällt es in der Holosuite und er macht Fortschritte. Auch wenn er gegenüber Jake die Beherschung Beherrschung verlor, so glaubt er nicht, dass das erneut passieren wird.
Aber Dax sieht das nicht so. Sie ist der Meinung, dass er sich nicht ewig in der Holosuite verstecken kann. Ihrer Ansicht nach muss er sich der Wirklichkeit stellen. Doch Vic ist davon überzeugt, dass er in letzter Zeit ziemlich viel Wirklichkeit hatte. Nog verlor sein Bein und sah Freunde [[Tod|sterben]]. Seiner Meinung nach braucht der Ferengi Zeit, um zu genesen.
Darüber ist selbst Vic erstaunt. Doch Nog ist sich sicher, dass man in der Lounge viel Geld verdienen kann. Er ist der Überzeugung, dass es Zeit wird, das Geschäft zu vergrößern. Sofort wendet Dax ein, dass es sich hierbei nur um eine Holosuite handelt. Nog weiß das auch, aber er ist der Ansicht, dass es die beiden nicht abhalten sollte, ein neues [[Spielkasino|Kasino]] zu eröffnen.
Als Vic wissen will, wie viel wieviel Geld er hat, ist Nog ganz in seinem Element und meint, dass sie sich darüber unterhalten sollten. Sie lassen Dax stehen und ziehen sich dafür zurück.
In den nächsten Tagen machen die beiden neue Pläne und Nog plant für die Zukunft der Lounge. Dabei lässt der Erfolg seine Probleme und die Realität immer mehr vergessen. Dax, die sich unterdessen Sorgen macht, besucht die Lounge zwischendurch und schaut sich die Veränderungen an. Ihr fällt auf, dass Nog mittlerweile schon recht gut ohne Stock auskommt.
Dann schauen sich die beiden Rom und Leeta an und Ezri berichtet, dass die beiden froh sind, wenn er wieder bei ihnen ist. Sie gibt aber auch zu, dass Vic recht hatte und Nog nur eine Pause von der Wirklichkeit brauchte. Die nächste Entscheidung ist, so Dax, wann die richtige Zeit ist, ihn wieder in die Wirklichkeit zu entlassen. Doch sie will Vic diese Entscheidung überlassen. Dann geht Dax und Vic schaut dem lachenden Nog zu.
[[Datei:Vic_beendet_sein_eigenes_Programm.jpg|thumb|Vic beendet sein eigenes Programm]]
Später kommt Vic in seine Suite. Nog befindet sich auf dem [[Balkon]] und schaut sich die Pläne für das Kasino an und Vic kommt zu ihm. Er möchte mit dem Ferengi über die Besucher des Tages reden, doch Nog ist zu sehr in seiner seine Arbeit vertieft und plant weiter für das Kasino. Daraufhin nimmt Vic ihm den Plan ab. Nog versteht das nicht, ist doch für den nächsten Tag ein weiteres Treffen mit dem Architekten geplant.
Doch Vic meint, dass es nicht dazu kommen wird. Er will, dass Nog geht. Aber dieser versteht nicht. Allerdings erinnert ihn Vic daran, dass dies nur ein Holoprogramm ist und es Zeit wird, dies zu beenden. Doch Nog will das nicht. Er meint, dass die beiden Arbeit haben und ein Kasino bauen müssen. Der Sänger sieht das jedoch anders und meint, dass das alles hier nicht real ist. Aber Nog widerspricht ihm, denn er weiß, dass er real für ihn ist. Vic gibt an, dass das etwas anderes ist, schließlich ist er ein Hologramm und keine wirkliche Person.
{{Dialogzitat|
als er wegen Nogs Lied nicht schlafen kann laut
;Jake:Nog, ich versuche verständnisvoll und dein Freund zu sein, aber genug ist genug. Du spielst seit drei Tagen immer das Selbe dasselbe dämliche Lied. Ich kann es nicht mehr ertragen.
schaut Nog an und wird leise
;Jake:Willst du nichts dazu sagen? Du hast kaum drei Worte mit mir gewechselt, seit du wieder zu Hause bist.
;Jake:Ich versuche dir zu helfen, Nog, aber du machst es einem nicht leicht.
;Nog:Du willst mir helfen? Gut. Lass mich in Ruhe.
;Jake:In Ordnung. Okay. Aber wehe , du hörst dir dieses Lied wieder an. Dann miete dir besser eine Holosuite.
}}
{{Dialogzitat|
}}
{{Dialogzitat|
;Rom:Mein Sohn ist Geisteskrankgeisteskrank!
;Dax:Rom.
;Rom:Er ist ein einbeiniger Verrückter!
}}
{{Dialogzitat|
;Dax:Zuerst fand ich es ein wenig… Eigentümlicheigentümlich. Aber… nachdem ich darüber nachgedacht habe, empfand ich es doch als ein gutes Zeichen.
;Quark:Wie kann das Verstecken in Julians kindischem Programm ein gutes Zeichen sein?
;Bashir:Hey!
;Jake:Schlimmer wäre es , er würde sich im Alamo-Programm verstecken.
;Leeta:…oder in diesem lächerlichen Geheimagenten-Programm.
;Bashir:Hey!
;Rom:Oder in diesem blöden Wikinger-Programm.
lauter
;Bashir:Hey!
{{Dialogzitat|
nach dem Applaus des Publikums
;Vic:Danke, danke. Sie sind zu freundlich. Ich schätze , das ist die Reaktion, die man bekommt, wenn man das Haus mit der Verwandtschaft vollpackt.
}}
{{Dialogzitat|
;O'Brien:Wissen Sie, die Matrix von Vic ist ein kleinwenig anders als das sonstige photokinetische Standardhologramm. Er kann sich selbst abschalten und wenn er nicht will, dann erscheint er einfach nicht.
;Nog:Sie meinen, er hat einen freien Willen?
;O'Brien:Hey, ich bin Ingenieur und kein Philosoph… Ich weiß nur eins, hat Vic sich erst mal abgeschaltet, keine Chance. Da bringt es auch überhauptnichtsüberhaupt nichts, in der Holosuite die Technik herauszureißen.
}}
{{Dialogzitat|
;Vic:Warum nicht?
weinend
;Nog:Ich habe Angst, Okay? Ich habe Angst. Als der Krieg begann, da war ich nicht froh oder so, aber ich war ehrgeizig. Ich wollte mich auf die Probe stellen. Ja, ich wollte beweisen, dass ich alles hatte, was einen Soldaten ausmacht. Und ich habe viele Kämpfe gesehen. Ich sah wie viele verletzt wurden… und sehr viele, die getötet wurden. Aber ich hab nicht gedacht, dass mir irgendetwas geschehen könnte. Und dann sagt mir Dr. Bashir, dass er mir das Bein abtrennen muss. Ich konnte das nicht glauben. Ich kann es immer noch nicht glauben. Wenn ich niedergeschossen oder eben eine ein Bein verlieren kann, dann… dann kann mir alles passieren, Vic. Das heißt, ich könnte morgen sterben. Ich weiß nicht, ob ich bereit bin dazu. Wenn ich hier bleibe, dann weiß ich wenigstens, wie die Zukunft aussehen wird.
;Vic:Sie sterben, wenn Sie nicht gehen. Nicht sofort, aber Stück für Stück. Schließllich werden Sie irgendwann so hohl sein wie ich.
immer noch unter Tränen
;Nog:Ich finde überhaupt nicht, dass Sie hohl sind.
;Vic:Ich bin vergleichen mit Ihnen so hohl wie eine Trommel. Hören Sie, Kleiner. Ich weiß nicht, was Sie da draußen erwartet. Ich kann ihnen Ihnen nur sagen, dass Sie die Karten ausspielen müssen, die Ihnen das Leben zugedacht hat. Manchmal gewinnt man, manchmal verliert man. Aber nichts desto trotz sind Sie im Spiel.
}}
