Änderungen

{{Dialogzitat/neu|;Der Doktor|:Ich seh in dieser Matrix nicht bloß eine Zelle. Ich seh das Potenzial für Literatur und Kunst, für Königreiche und Imperien!|;Seven|:Ihre visuellen Subroutinen haben vielleicht Fehlfunktionen.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->Der Doktor kann zum ersten Mal etwas riechen, als er in Sevens Körper transferiert wird…|;Der Doktor/Seven|:Dieser Geruch!||<!--#-->Kim schnüffelt kurz|;Kim|:Ich rieche überhaupt nichts!|;Der Doktor/Seven|:Ein durch die Luft verbreitetes Gift? Glauben Sie, die wollen uns vergiften?||<!--#-->Er geht dem Geruch nach|;Der Doktor/Seven|:''Sie'' riechen so bestialisch!||<!--#-->Kim riecht an sich selbst|;Kim|:Es war ein schwerer Tag, ich … ich transpiriere ein wenig.|;Der Doktor/Seven|:Ein wenig?!?||<!--#-->Er riecht an Sevens Handgelenk|;Der Doktor/Seven|:Seven hatte ebenfalls einen schweren Tag und den überstand sie duftend wie die sprichwörtliche Rose.}}

{{Dialogzitat/neu|;Ranek|:Dieses Gerät – wozu dient das?|;Der Doktor/Seven|:Das ist ein Standard-Nahrungsreplikator.|;Ranek|:Kann man damit Biowaffen herstellen?|;Der Doktor/Seven|:Sie meinen doch nicht Mr. Neelix’ bolianisches Soufflé?}}

{{Dialogzitat/neu|;Janeway|:Manchmal erfordert Diplomatie ein wenig Säbelrasseln.}}

{{Dialogzitat/neu|;Seven|:…und die Massage, die Sie von Lieutenant Jaren erhielten?!|;Der Doktor|:Die war doch rein therapeutisch!|;Seven|:Sie waren enorm sexuell erregt. ''In meinem Körper!''}}

{{Dialogzitat/neu|;Der Doktor|:Ich habe gehört, dass ein Gläschen Wein manchmal die Zunge lockert.|;Seven|:Ein Glas. Das entschuldigt aber nicht die anderen acht!}}