Änderungen

*[[Robert Picardo]] nahm viele Szenen der "übernommenen" „übernommenen“ [[Seven of Nine]] auf Video auf, damit [[Jeri Ryan]] seine Mimik und Gestik trainieren und ihn dadurch besser nachmachen konnte.* Die Idee ein [[Hologramm]] als Partnernin zur "überbrückung" „Überbrückung“ für das Pon Farr zu nutzen, entwickelte der Doktor für [[Fähnrich]] [[Vorik]] in {{VOY|Pon Farr}}.