Änderungen

[[Der Doktor]], [[Seven of Nine]] und [[Harry Kim]] sind mit dem ''[[Delta-Flyer]]'' auf einer Außenmission unterwegs, um [[Komet]]en zu untersuchen. Während Harry das Schiff fliegt, sammelt der Doktor Proben. Während er versucht, Sevens Phantasie bezüglich der entdeckten biologischen Zellkerne anzuregen, wird der ''Flyer'' angegriffen und schließlich geentert. Die Fremden, in deren Raum sie sich befinden, haben an Bord des Flyers ein [[Hologramm]] entdeckt und sind bestrebt , den "photonischen Aufrührer" in die Hände zu bekommen. Doch als sie die Hecksektion des ''Delta-Flyers'' betreten , fehlt vom Doktor jede Spur. Seven gibt an, seine Matrix sei durch die Waffe der [[Lokirrim]] dekompiliert worden, d.h. er ist quasi tot. Als sie die Proben [[Sensor|scannen]] , befürchten die Lokirrim, daß dass damit [[Biogene Waffe|biogenetische Waffen]] hergestellt werden könnten und nehmen Seven und Harry gefangen und ; der [[Mobiler Emitter|mobile Emitter]] des Doktors wird ebenfalls konfisziert.

Als sie sich in der Zelle befinden und wieder allein sind, erfährt Harry, daß dass Seven den Doktor in ihre [[Kybernetik|kybernetischen]] Matrix transferiert hat und er jetzt die Kontrolle über ihren Körper besitzt. Der Doktor erfährt auf diese Art zum ersten Mal, was es heißt , mit menschlichen Sinnesorganen die Umwelt wahrzunehmen.