Änderungen

Laut [[Ira Steven Behr]] ist die {{s|DS9}}-Episode {{e|Wettkampf in der Holosuite}} eine Anspielung auf die Episode ''The Ol' Ball Game'' aus der Serie ''Fame - Der Weg zum Ruhm''. Die Episode der Serie ''Fame'' hatte Behr 1985 selbst geschrieben. Dabei gibt es mehrer Parallelen. So ist die Szene in der Nog nicht weiß, welcher Vulkanier die Homebase überqueren muss von der Episode abgeleitet. Diese Geschichte basiert übrigens auf einer wahren Begebenheit aus einer der unteren Baseball-Ligen. Auch das Ende erinnert stark an die Episode aus der Serie Fame. Damals half ein Mädchen, das kein Baseball spielen kann, zu gewinnen, wärend während in ''Wettkampf in der Holosuite'' Rom - der schlechteste Spieler - einen Run herausholt. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')