Änderungen
→Zusammenfassung der Handlung
=== ''Ni Var'' ===
;Originaltitel: ''Ni Var'' von ;Autor: Claire Gabriel
Wieder eine Verdoppelungsgeschichte wie {{e|Kirk : 2 = ?}} oder ''[[Spock muß sterben!]]''. Diesmal wird [[Spock]] in einen reinen [[Mensch]]en und in einen reinen [[Vulkanier]] aufgespalten.
=== ''Schnittpunkt im All'' ===
;Originaltitel: ''Intersection Point'' von ;Autor: Juanita Coulson
Die ''Enterprise'' kollidiert mit einem "interdimensionalen Schnittpunkt" und wird schwer beschädigt. Eine lebensnotwendige Energiekupplung verschwindet in der anderen Dimension. [[Spock]] muss dorthin, um sie zurück zu holen, und verliert dabei beinahe den Verstand.
=== ''Der verzauberte Teich'' ===
;Originaltitel: ''The Enchanted Pool'' von ;Autor: Marcia Ericson
Spock strandet bei einer Rettungsmission auf einem Planeten ohne Zivilisation. Er begegnet einer Nymphe und kann ihrem Liebeszauber kaum widerstehen. Scließlich erweist sie sich als getarnter Offizier der zerstörten USS ''Yorktown''.
=== ''Das Gesicht auf dem Barboden'' ===
;Originaltitel: ''The Face on the Barroom Floor'' von Eleanor Arnason und Ruth Berman
Captain Kirk gerät bei einem Landurlaub in eine Wirtshausschlägerei.
=== ''Die Jagd'' ===
;Originaltitel: ''The Hunting'' von ;Autor: Doris Beetem
Auf einem wenig zivilisierten Planeten vollzieht Spock eine vulkanische rituelle Jagd, durch die er endgültig zum Erwachsenen wird: er verschmilzt seinen Geist mit dem des gejagten Tieres. Dabei geht einiges schief.
=== ''Die geflügelten Träumer'' ===
;Originaltitel: ''The Winged Dreamers'' von ;Autor: Jennifer Guttridge
Auf einem paradiesischen, aber scheinbar nicht von intelligenten Wesen bewohnten Planeten werden Träume – auch Albträume – Wirklichkeit, wenn die dominante Spezies (telepathische Schmetterlinge!) das will.
=== ''Das Gedankensieb'' ===
;Originaltitel: ''Mind Sifter'' von ;Autor: Shirley S. Majewski
Die Klingonen kidnappen Kirk, extrahieren sein Gedächtnis und lassen ihn ohne dasselbe in einer psychiatrischen Anstalt der Erde des 20. Jahrhunderts zurück. …
=== ''Erneuter Besuch auf einem sonderbaren Planeten'' ===
;Originaltitel: ''Visit to a Weird Planet Revisited'' von ;Autor: Ruth Berman
Shatner, Nimoy und Kelley tauschen durch einen Transporterunfall die Plätze mit Kirk, Spock und McCoy.
