Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Wenig später macht sich O'Brien Gedanken, dass Kira zu viel [[Kaffee]] trinkt und das sein Sohn Koffein süchtig auf die Welt kommt. Er bittet Quark [[Raktajino|entkoffeinierten Raktajino]] zu entwickeln. Doch als Kira diesen probiert findet sie ihn einfach nur widerlich. O'Brien muss nun hinnehmen, dass Kira weiter ihren Kaffee trinkt. ({{DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}})
Wenig später besucht Kira Shakaar und beide reisen durch die Dahkur-Provinz. ({{DS9|Die Erpressung}})
Als die Cardassianer den Bajoranern den [[Drehkörper der Zeit]] übergeben, stiehlt der ehemalige klingonische Agent [[Arne Darvin]] diesen und reist damit in die Vergangenheit. An Bord der [[Raumstation K-7]] plant Darvin [[James T. Kirk]] umzubringen. Die ''Defiant'' befindet sich durch den Drehkörper ebenfalls in der Vergangenheit. Nach dem Zeitsprung realisieren Sisko und seine Crew, dass sich diese im Jahr [[2268]] befinden. Dort versuchen Sisko und seine Leute Darvin auf der Raumstation K-7 und auf der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] zu finden. Mit der Zeit gelingt es Sisko und seiner Crew Darvin einzufangen. Zur selben Zeit findet Kira einen Weg wie man den Drehkörper der Zeit anwendet. Darauf kehrt die ''Defiant'' ins 24. Jahrhundert zurück. ({{DS9|Immer die Last mit den Tribbles}})
=== 2374 ===