Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Die Bilder, die V'Las dem Oberkommando zeigt stammen aus {{ENT|Testgebiet}}.
* Talok sollte ursprünglich kein Verräter sein, nur weil ein weiterer Darsteller für den Romulaner am Ende fehlte wurden die beiden Rollen verschmolzen. Taloks Dialog mit T'Pol über Verrat wurde dem nicht angepasst.
* Shran beamt Soval für das Verhör auf sein Schiff, in {{ENT|Doppeltes Spiel}} verfügen die Andorianer laut T'Pol jedoch noch nicht über Transportertechnologie.
== Dialogzitate ==