Archer und T'Pol versuchen das Kir'Shara in die Hauptstadt von Vulkan zu bringen, während Soval und Tucker versuchen die Andorianer vor dem Angriff der Vulkanier zu warnen.
{| class="wiki-sidebar" align="right"
|-
==Hintergrundinformationen==
DIVERSE BEMERKUNGEN* Dritter und letzter Teil der "Vulkan-Triologie", welche neben dieser Folge auch aus "[[Der Anschlag]]" und "[[Zeit des Erwachens (Episode)|Zeit des Erwachens]]" besteht.
==Dialogzitate==
==Links und Verweise==
===Gaststars===
*LISTE MIT [[Robert Foxworth]] als [[V'DARSTELLER Las]]*[[Jeffrey Combs]] als [[Shran]]*[[John Rubinstein]] als [[Kuvak]]*[[Gary Graham]] als CHARAKTER[[Soval]]*[[Michael Reilly Burke]] als [[Koss]]*[[Kara Zediker]] als [[T'Pau]]*[[Todd Stashwick]] als [[Talok]]*[[Jack Donner]] als Vulkanischer Priester
===Verweise===
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE(NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)[[Andorianer]]; [[Andorianische imperiale Garde]]; [[Andorianisches System]]; [[Andorianisches Kriegsschiff]]; [[Berg Seleya]]; [[D'Kyr-Typ]]; [[Gallicit]]; [[Gardner]]; [[Gedankenverschmelzung]]; [[General]]; [[Glühofen]]; [[Gol]]; ''[[Katra]]''; [[Kir'Shara]]; ''[[Kumari]]''; [[Kriegsgericht]]; ''[[Lirpa]]''; [[Major]]; [[Minister]]; [[Neuro-Synaptisches Feld]]; [[Nervensystem]]; [[Nirak]]; [[Pa'nar-Syndrom]]; [[Paan Mokar]]; [[Partikel-Kanone]]; [[Quanten-Datierung]]; [[Regulus]]; [[Romulaner]]; [[Schlacht von Andoria]]; [[Sehlat]]; [[Sublieutenant]]; [[Syrran]]; [[Syrrannit]]; [[Tomed]]; [[Transporter]]; [[Vulkan]]; [[Vulkanischer Kreuzer]]; [[Vulkanier]]; [[Vulkanisches Oberkommando]]; [[Vulkanische Sprache]]; [[Xindi]].
{| class="browser"