Später schaut sich Worf die [[Wasser]]versorgung der Siedlung an. Als Dr. Bashir den Klingonen sieht, will er wissen, ob der Mann durstig ist. Worf entgegnet, dass der Captain ihn bat, die [[Infrastruktur]] der Siedlung zu begutachten, um den Leuten die entsprechenden Materialien, die sie benötigen, zu überlassen. Der Doktor entgegnet, dass er das Gleiche in der [[Klinik]] tat und dort auf einen seiner Nachfahren traf. Er erklärt, dass es sich dabei um seine Ur-Ur-Ur-Urenkelin handelt, die Ärztin ist. Dann teilt der Doktor mit, dass sie viel Wirbel um ihn machte und seine heilenden Hände auf Gaia wohl Legende wären. Die beiden werden von dem Jungen unterbrochen, der zuvor Worf nach dessen Identität gefragt hatte. Der Junge erklärt, dass nun die Klingonen kommen. Und tatsächlich treffen in diesem Moment drei Personen ein, von denen zwei keine Wülste auf der Stirn und einer eine schwach ausgeprägte Wulst hat. Sie begrüßen Worf mit einem „Q'apla“. Der Offizier erwidert den Gruß. Dann erklärt der Anführer der drei, der keine Wulst auf der Stirn hat, dass sie die [[Söhne von Mogh]] sind. Sofort entgegnet Worf, dass sie damit wohl seine Nachfahren sind. Der Anführer der Gruppe stellt klar, dass dies für einige durch ihr [[Blut]] , bei anderen durch ihre eigene Wahl zutrifft. Er stellt klar, dass ihre [[Herz]]en klingonisch sind und sie als [[Krieger]] leben, so wie es sie Worf vor langer Zeit lehrte. Nun erklärt der Junge, der immer noch da ist, dass er eines Tages zu den Klingonen gehören wird. Er will dann eine wilde [[Torga]] reiten und auf die [[Jagd]] gehen. Zur Siedlung, so der Junge weiter, will er nur noch kommen, um [[Fell]]e [[Tauschhandel|einzutauschen]]. Die weibliche Klingonin entgegnet, dass der Junge die Gelegenheit dazu bekommen wird, sich zu beweisen, wenn er das Alter dafür erreicht hat. Sie erklärt weiter, dass er sich dann, sofern er dafür bereit ist, einen klingonischen Namen aussuchen und sich ihnen anschließen kann. Nun berichtet der Anführer der Klingonen, dass sich die Söhne des Mogh treffen werden, um Worfs Ankunft zu [[feier]]n. Er gibt an, dass es für sie eine große [[Ehre]] wäre, wenn Worf am Abend mit ihnen feiern würde. Worf erwidert, dass er dies sehr gerne tun würde, woraufhin der Anführer der Gruppe ihm mitteilt, dass sie ihn bei Anbruch der Dunkelheit abholen werden. Dann gehen die Klingonen. Nun erklärt Bashir, dass er wohl nicht die einzige Legende auf dem Planeten ist.

Unterdessen unterhalten sich Jadzia und Yedrin im Maschinenraum der ''Defiant''. Die Frau erklärt, dass sie mit der synchronisierung Synchronisierung der [[Schildgenerator]]en beginnen können, sobald die [[Emitterphalanx]] rekalibriert ist. Yedrin ist erfreut, sind sie doch schneller als er dachte. Als Jadzia nun mit der Hand durch ihr [[Haar]] fährt, muss er schmunzeln. Die Frau erkundigt sich, was los ist, woraufhin Yedrin entgegnet, dass ihn dies an etwas erinnert. Er berichtet, dass Jadzia sich im [[Sommer]] nach dem Absturz wegen der Hitze die Haare kurzschnitt. Dann gibt der Mann an, dass Worf es [[hass]]te und so versprach sie, es sich bis zur [[Hochzeit]] wieder wachsen zu lassen. Erstaunt will Jadzia wissen, ob sie wirklich geheiratet haben. Yerdin bestätigt dies. Dann berichtet er, dass sie im [[Herbst]] heirateten und Benjamin für die Zeremonie verantwortlich war. Etwas erheitert erklärt er, dass er nie den [[Treueschwur]] von Worf vergessen wird. Damals empfand er ihn als erschütternd. Nach den Ausführungen will Jadzia wissen, ob sie glücklich miteinander waren. Yedrin bestätigt dies und erklärt, dass Worf ein guter Mann ist. Doch die Frau ist davon nicht immer überzeugt, da es manchmal nicht einfach mit dem Klingonen ist. Allerdings verspricht Yedrin, dass sie ihn schon noch in den Griff bekommen wird.

Mittlerweile befinden sich Odo und Kira in der Nähe des [[Grab]]es der Bajoranerin. Die beiden sitzen im Gras und die Bajoranerin [[Gebet|betet]]. Dann schaut sie den Wechselbalg an und erklärt, dass es ein Gebet am eigenen Grab sicher bisher wohl noch nicht gab. Odo pflichtet dem bei und erklärt, dass die Propheten sicher sehr verwirrt sein werden, wenn sie das Gebet hören. Kira kann ihnen das nicht einmal übel nehmen. Dann erklärt sie, dass sie bei der Geschichte mit dem Quantenduplikat ein merkwürdiges Gefühl hat. Der Wechsebalg versteht dies nicht, da dank Yedrins Plan ihre Zeitlinie bestehen bleibt und Kira kehrt zudem rechtzeitig zur Station zurück für ihre Behandlungzurückkehrt, um behandelt zu werden. Doch Kira entgegnet, dass sie immer daran glaubte, dass alle ein [[Schicksal]] haben und nun, so die Frau, versuchen sie es mit technischen Hilfsmitteln zu lösen. Sie weiß nicht, was sie davon halten soll. Doch Odo weiß genau, was er davon halten soll. Ihm bedeutet es sehr viel, dass sie zurück nach Hause kommt. Für ihn selbst wird sich dadurch nichts verändernändern. Er, so der Wechselbalg weiter, hatte sie vor 200 Jahren verloren, allerdings wird sich für den anderen Odo im Schiff plötzlich alles ändern, da er sie nicht verlieren wird. Odo erklärt, dass er sich viel besser fühlt, seitdem seit er dies weiß. Nun erklärt Kira, dass sich der Mann sich sehr verändert hat. Sie erklärt, dass er zuvor sehr verschlossen war. Daraufhin entgegnet Odo, dass er sich verändert hat und er ist sich sicher, dass sich der Odo, den sie kennt, auch verändern wird, wenn sie Geduld mit ihm hat. Nun fragt Kira, ob sie zurückgehen sollen. Odo ist damit einverstanden. Er hilft der Frau aufzustehen und während sie zurück zur Siedlung gehen, halten sie sich an der Hand.

In der Siedlung wirft Sisko einigen Kindern einen [[Baseball (Objekt)|Baseball]] zu. Dann wird er von Jadzia unterbrochen. Die Trill erklärt, dass sie reden müssen und sie berichtet, dass sie sich die Sensorenlogbücher vom Absturz angesehen hat. Dabei, so die Frau, fand sie etwas sehr Dubioses. Die beiden suchen sich einen ruhigen Platz zum Reden. Dann berichtet Jadzia, dass die Quantenfluktuationen in der Barriere gegen Null gehen und die Wahrscheinlichkeit dazu liegt bei einer Milliarde zu eins. Der Captain erkundigt sich, was das zu bedeuten hat, woraufhin die Frau erklärt, dass Yedrin die Logbücher [[Fälschung|gefälscht]] hat. Doch Sisko versteht nicht, weshalb der Mann dies tun sollsollte. Allerdings erklärt Jadzia, dass es ihm darum ging, dass sie denken sollten, dass sein Plan funktioniert. Sie erklärt jedoch, dass der Plan nicht funktionieren kann und es somit keine duplizierte ''Defiant'' geben wird. Dax erklärt, dass Yedrin in jedem Falle wollte, dass die eine ''Defiant'' in die Vergangenheit reist. Sisko versteht, dass der Mann damit erreichen will, dass sich die Geschichte wiederholt. Dax bestätigt dies und erklärt, dass Kira gestorben wäre, wenn sie die Fälschung nicht entdeckt hätte.