Bei einem [[TransporterTransporterunfall]]unfall werden Neelix und Tuvok zu einer Person - [[Tuvix]] - verschmolzen. Kes weiß nicht was sie für Tuvix empfinden soll. Sie hat das Gefühl beide Personen verloren zu haben. Wenn etwas mit Neelix gewesen wäre, dann hätte Tuvok ihr beigestanden und Neelix wäre für sie dagewesen, wenn Tuvok etwas zugestoßen wäre. Doch jetzt sind beide weg und sie trauert um sie. Tuvix bringt zum Ausdruck, dass er sie nach wie vor liebe. Kes ist ratlos, sie bittet Captain Janeway um Rat. Kes empfindet Tuvix als wunderbaren Menschen, aber sie liebt Neelix. Sie gibt ihr den Tipp sich [[Zeit]] zu lassen. Auch Tuvix gibt ihr Zeit sich an ihn zu gewöhnen und langsam nähern sich die beiden an. Als es aber möglich wird die beiden zu trennen führt Captain Janeway dies auch durch. Doch Tuvix bittet Kes zuvor, sich für ihn und sein Leben einzusetzen. Kes tut dies auch, aber Captain Janeway merkt, dass sie es nicht aus vollem Herzen tut, sondern gerne die beiden einzelnen Personen zurück haben möchte. Nach der Trennung umarmt Kes erleichtert Neelix.({{VOY|Tuvix}})