Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als die ''Enterprise'' in einem [[Tykenspalt]] fest sitzt, leidet die Crew an [[REM-Schlaf]] Entzug und wird in Folge dessen immer gereizter. Auch bei den O'Briens zeigt sich diese Auswirkung und die beiden geraten in einen heftigen Streit. Später kann die ''Enterprise'' mit Hilfe eines fremden Schiffes aus dem Tykenspalt entkommen. ({{TNG|Augen in der Dunkelheit}})
In ihrer Freizeit spielt Keiko O'Brien [[Klarinette]]. Sie gibt auch einige Konzerte mit anderen Crewmitgliedern im Zehn Vorne. Ihr Mann ist Begeistert von ihrem musikalischen Können. Danach verabredet sie sich mit ihrem Mann, Data und [[Lieutenant]] [[Jenna D'Sora]]. Bei der Verabredung erzählt Keiko O'Brien einige lustige Ereignisse aus der Ehe mit ihrem Mann. ({{TNG|Datas erste Liebe}})
Gut ein Jahr später bringt sie ihr erstes gemeinsames Kind zur Welt – Molly ({{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}).