Änderungen

Während man das Territorium des [[Devore]]-Imperiums durchquert, müssen sich die telepathischen Besatzungsmitglieder sowie einige telepathische Flüchtlinge im [[Transporterpuffer]] verstecken, da die Devore Telepathen als Bedrohung ansehen und internieren. Bei den Inspektionen spricht sie mit Inspektor [[Kashyk]] und hält ihn hin. Nachdem die Inspektoren das Schiff verlassen haben, begibt sich Janeway in den Frachtraum und begrüßt die Rematerialisierten. Nach der anschließenden medizinischen Untersuchung, informiert sie der Doktor darüber, dass Tuvok und einige Brenari Zellschäden aufweisen und der nochmalige Aufenthalt in der Transportersuspension tödlich sein könnte. Wenig später kontaktiert sie Kashyk und bittet um Asyl. Janeway traut ihm jedoch nicht und trifft Vorkehrungen. Nachdem sie von einem Aufklärungssatelliten gescannt werden, lässt sie Kurs auf das Teharasystem setzen. Kashyk begibt sich unterdessen zu den Inspektionsschiffen, um sie abzulenken. Als er zur nächsten Inspektion zurückkehrt, offenbart er, dass er ein loyaler Devore ist. Jedoch hat Janeway Vorkehrungen getroffen, und die Devore finden keine Telepathen an Bord vor. Daher lässt er die ''Voyager'' weiterfliegen. ({{VOY|Kontrapunkt}}) Als der Doktor die jährliche Untersuchung der Crew durchführt, erscheint Captain Janeway nicht, weshalb der Doktor sie in ihrem Bereitschaftsraum aufsucht. Dabei berichtet er ihr auch von seiner Entdeckung, dass er bei Kim offenbar eine Operation durchgeführt hat, an die er sich nicht erinnern kann. Seine Nachforschungen führen ihn zu dem Foto von [[Ahni Jetal]]. Jedoch bestreitet Janeway, dass diese jemals auf der ''Voyager'' gedient hat. Anschließend veranlasst sie eine Untersuchung und fordert den Doktor auf, sich zu seiner Sicherheit vorerst zu deaktivieren. Da der Arzt jedoch sein Holobildgerät aufstellt, entdeckt er, dass Janeway einige seiner Erinnerungsdateien gelöscht hat. Daraufhin stellt er den Captain auf der Brücke zur Rede. Janeway räumt sämtliche Anschuldigungen ein und informiert den Doktor, dass durch diesen Vorfall ein Konflikt in seiner Programmierung ausgelöst wurde. Daher hat sie ihm den Zugriff auf diese Erinnerung verweigert, um ihn vor der Zerstörung zu retten. Sie will aus dem selben Grund diese Prozedur erneut durchführen. In der Nacht wird sie von Seven of Nine aufgesucht, die meint, dass Janeways Schlussfolgerung falsch ist und ihrer Sorge Ausdruck verleiht, dass Janeway den Doktor und irgendwann einmal auch sie im Stich lässt. Daraufhin gewährt ihm Janeway vollen Zugriff auf seine Erinnerungsengramme. Sobald er alle Engramme besitzt, macht sich das MHN erneut Vorwürfe und muss deaktiviert werden. Aus diesem Grund konsultiert sie Seven of Nine und fragt sie, ob ihr Transformationsprozess es wert war durchgeführt zu werden. Als sie es bejaht, entscheidet sie, dass der Doktor rund um die Uhr überwacht wird, während er damit kämpft seine Erinnerung und seine Gedanken zu verstehen. Nach zwei Wochen, wird ihm allmählich bewusst, dass er nicht anders hätte handeln können. ({{VOY|Verborgene Bilder}})