Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
{{HGI|[[Jake Sisko]] ist in der Episode nicht zu sehen.}}
{{HGI|Nachdem {{e|Badda-Bing, Badda-Bang}} gedreht war, teile man [[Robert O'Reilly]] mit, das man ihn wohl noch einmal in den finalen Episoden einsetzen würde. Als man ihn schließlich anrief, war ihm klar, dass Gowron wird im Kampf mit Worf wohl sterben würde. Dies war allerdings kein Problem für kurze Zeit durch einen anderen Schauspieler ersetztRobert, da er eigentlich schon viel früher in {{e|Die Apokalypse droht}} davon ausgegangen war, dass Gowron sterben würde. Zudem war ihm klar, dass alle bösen Charaktäre – so wie Weyoun und Dukat – am Ende der Show sterben müssten. Als der Tag der Todesszene kam, trat [[Michael Dorn]] zu ihm, entschuldigte sich, dass er Gowron töten musste und erklärte, dass es nicht seine Entscheidung war. Doch Robert entgegnete, dass er ihm keine Schuld zu weist.(''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====