Änderungen

== Dialogzitate ==

;Rusot:…Bronok ist von ihnen einer der Erfahrensten…

;Garak:Das hat man ihnen schon mal gesagt, keine Namen.

}}

erbost zu Gowron, nach der Niederlage Martoks bei Avenal VII

;Sisko:Diese ganze Operation war eine Verschwendung von Ausrüstung, Männern und Hilfsmitteln. Für mich liegt die Schuld bei dem Mann, der die Mission überhaupt erst befohlen hat, nicht bei dem, der versucht hat sie auszuführen.

}}

als Garak ihr von Odos Zustand berichtet

;Kira:Ich liebe ihn, Garak, denken sie wirklich, ich würde es nicht merken?

}}

;Sisko:Mr. Worf, uns steht ein ernsthaftes Problem im Weg.

;Worf:Gowron.

}}

zu Worf wegen der Situation mit Gowron

;Sisko:Es muss etwas passieren.

}}

nachdem Kira Damar, der vom Tod seiner Familie erfuhr, daran erinnert, dass die Cardassianer auf Bajor das machten, was das Dominion nun auf Cardassia macht

;Garak:Wenn er der Mann ist, der das neue Cardassia führen soll, wenn er der Mann ist, den wir uns alle erhoffen, dann hat der Schmerz dieser Nachricht die Aufnahmefähigkeit für das was sie gesagt haben vergrößert, nicht verringert.

}}

;Worf:…er schätzt dich sehr und betrachtet dich als ehrenwerte Frau und würdige Nachfolgerin von Jadzia… und das tue ich auch.

;Dax:Das ist sehr süß von Ihnen.

}}

;Worf:Was ich jetzt sage, sage ich als Mitglied des Hauses des Martok, nicht als Sternenflottenoffizier. Sie haben sich und das Reich entehrt und ich bin jetzt überzeugt, dass sie nicht würdig sind, den Rat zu leiten.

}}

;Worf:Was ich getan habe, habe ich für das Reich getan. Für unser Volk muss ein neuer Tag anbrechen. Ich bin nicht der Mann, der diesen Tag verkündet hat. Aber hier ist ein Mann, der es kann.

gibt Martok den Mantel des Kanzlers

}}

zitiert Kahless, als Martok ablehnt Kanzler zu sein

;Worf:Große Männer, streben keine Macht an. Nein, die Macht wird ihnen aufgedrängt.

}}

als Garak eine Waffe auf ihm richtet

;Rusot:Sie sind immer noch Cardassianer, Garak. Sie werden nicht wegen einer bajoranischen Frau einen ihrer eigenen Leute töten.

}}

über Rusot

;Damar:Er war mein Freund, aber sein Cardassia ist tot und es wird nicht wieder zurückkehren.