Änderungen

[[Curzon Dax]] und [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] werden auf [[Rochani III]] von Kaleanern in die Enge getrieben. Daraufhin erzählt [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax]] [[2369]] [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] über das Treffen mit den Kaleanern, um zu zeigen, wie stur Sisko sein kann. Kira unterbricht Dax allerdings, da sie nicht an der Geschichte, sondern an der Loyalität der [[Trill]] interessiert ist ({{DS9|Meuterei}}).