Während sich Tucker und Sato auf der Oberfläche eines Planeten befinden, um die Ruinen einer Ausgestorbenen Kultur zu erforschen, nähert sich ein [[Polarischer Sturm]] der Ruine. Da beide nicht mehr mit der Fähre die Planetenoberfläche verlassen können, befiehlt Archer den beiden zurück an Bord der ''Enterprise'' zu beamen und Reed führt sicher den Transport der beiden durch. ({{ENT|Vermisst}})
Schon kurz Kurz darauf vermittelt er erfolgreich zwischen hilft Archers Crew [[Firek Goff]] und [[Firek Plinn]] bei der Reparatur ihres Schiffes. Doch bei der Reparatur entdeckt Tucker, dass die beiden eine Frau namens [[VulkanierKaitaama]]n gefangen halten. Darauf flieht Goff mit seinem Schiff und entführt Tucker und Kaitaama. Allerdings lässt Goff seinen Partner Plinn auf der ''Enterprise'' zurück. Trotz das Archer Goffs Schiff verfolgen lässt, kann dieser entkommen. Um zu erfahren, wo Tucker und Kaitaama hingebracht werden, versucht Archer es mit einer List. Er gibt vor, dass T'Pol eine grausame [[AndorianerRichter]]nin ist, die nun plant, die Verbrechen von Goff und Plinn [[Todesstrafe|mit dem Tod zu bestrafen]]. Plinn bekommt [[Angst]] vor der gnadenlosen T'Pol und gibt Archer sämtliche Informationen über Goff und sein Schiff, um sein eigenes Leben zu retten. Schließlich findet die ''Enterprise'' Tucker und Kaitaama und es gelingt einem Außenteam, Goff gefangen zu nehmen. ({{ENT|Kostbare Fracht}}) Als die Besatzung einen Planeten erforschen will, wird die Crew von drei [[Takret]] gewarnt, dass sich ein [[PlanetNeutronensturm]] der ''Enterprise'' nähert. Da die ''Enterprise'' dem Sturm nicht entkommen kann und die Strahlung des Sturmes für die Crew tödlich ist, wird die gesamte Crew in den [[Laufsteg]] der [[Warpgondel]]n [[Evakuierung|evakuiert]]. Es werden auch die drei Takret mit an Bord genommen, welche Archer vorher vor dem Sturm gewarnt haben. Archer übernimmt nun das Kommando in seiner provisorischen Brücke in der Warpgondel. Während die Enterprise durch den Sturm fliegt, schaut Archer regelmäßig nach ob es seiner Mannschaft gut geht. Plötzlich wird die ''Enterprise'' von einigen [[Soldat]]en der Takret Miliz übernommen. Die Drei an Bord genommenen Passagiere sind, wie sich herausstellt, Flüchtige vor dem Militär. Archer, T'Pol und Reed begeben sich in Raumanzügen ins Schiff und versuchen, die Eindringlinge zu vertreiben. Dies gelingt schließlich und einige Tage darauf verlässt die ''Enterprise'' die neutronische Wellenfront. ({{ENT|Der Laufsteg}}) Kurz darauf macht Commander Tucker einige modifikationen am Autopiloten an einer Raumfähre. Dabei durchfliegt dieser ein unbekanntes System. Plötzlich wird er von dem [[Arkonianer]] [[Zho'Kaan]] angegriffen und beide Schiffe stürzen auf einem Mond ab. Auf der ''Enterprise'' meldet sich der Captain eines arkonianischen Schiffes bei Archer und teilt ihm mit, dass das Schiff in deren Raumgebiet eingedrungen ist. Die Arkonianer reagieren feindselig auf T'Pol, da sie und die Vulkanier [[Feind|verfeindet]] sind. Doch Archer gelingt es mit den Arkonianer einen Kompromiss zu schließen und beide suchen gemeinsam nach den vermissten. Später können Tucker und Zho'Kaan durch die Zusammenarbeit beider Völker gerettet werden. T'Pol ist von Archer beeindruckt, dass er und die Menschen besser mit den Arkonianern zurecht gekommen sind als ihr Volk. ({{ENT|Morgengrauen}}) Wenig später befindet sich die ''Enterprise'' im Grenzgebiet streiten Orbit von [[Dekendi III]], um am [[Interspezies-Austauschprogramm für Ärzte|Interspezies-Austauschprogramm für Ärzte]] teilzunehmen. Unterdessen verstärken sich die Symptome von T'Pols [[Pa'nar-Syndrom]]. T'Pol hat sich damals bei der Gewaltsamen Gedankenverschmelzung mit Tolaris it dieser Krankheit infiziert. Da diese Krankheit die [[Synapse]]n angreift und verhindert so eine Eskalation tödlich ist, will sich Phlox bei den Vulkaniern nach Fortschritten in der SituationBehandlung erkundigen. Es stellt sich heraus, dass die Krankheit durch Gedankenverschmelzung übertragen wird und das die gesellschaftliche Gruppe, die diese praktiziert, von den Vulkaniern verachtet wird. Aufgrund dieser Stigmatisierung werden nur wenige Forschungen zur Heilung des Syndroms betrieben. Der Doktor wendet sich an den vulkanischen Arzt Doktor [[Oratt]] welcher, verwundert über Phlox' Anfrage, jedwede Hilfe verweigert. Er begibt sich stattdessen auf die ''Enterprise'' und stellt fest, dass Subcommander T'Pol mit Sicherheit zum Kriegsausbruch geführt hättedem Pa'nar-Syndrom infiziert ist. Diese wird daraufhin vom vulkanischen Oberkommando nach Vulkan zurückgerufen. Archer will dies aber nicht zu lassen, da diese Gedankenverschmelzung gegen ihren Willen geschehen ist. Er setzt sich dafür ein, dass es vor ihrer Versetzung zu einem offiziellen Verhör kommt. In der Zwischenzeit bekommt T'Pol von dem vulkanischen Arzt Doktor [[Yuris]] ein Mittel, welches den Verlauf der Krankheit verlangsamt. Yuris gesteht ihr auch, dass er ein Verschmelzer ist und im Gegenzug erfährt er von T'Pol, wie sie sich die Krankheit zugezogen hat. Bei der Anhörung schweigt der Subcommander jedoch beharrlich, um die Verschmelzer zu schützen. Dabei hilft ihm Schließlich bricht Yuris sein persönlicher Kontakt Schweigen und gesteht, dass T'Pol unschuldig ist und zur Verschmelzung gezwungen wurde. Weiterhin gibt zu, auch ein Verschmelzer zu sein, was letztendlich zum Ende seiner Karriere führt. T'Pol jedoch darf weiterhin an Bord der ''Enterprise'' Dienst tun. ({{ENT|Stigma}}) In den nächsten Wochen brechen zwischen den Andorianern und den Vulkaniern Gefechte auf dem Planeten [[Weytahn]] aus. Beide Parteien beanspruchen diesen Planeten für sich. Bei den Kämpfen nimmt der Andorianer Shran Geiseln und möchte mit den beiden Stellvertretern Vulkaniern verhandeln. Er fordert jedoch Archer als Vermittler an, da er diesen für vertrauenswürdig erachtet. Botschafter Soval setzt sich daraufhin mit dem Sternenflottenkommando in Verbindung und die ''Enterprise'' nimmt Kurs auf Weytahn. Dort treffen sich Captain Archer und T'Pol mit Shran. Dieser fordert jetzt, mit den vulkanischen Botschafter Soval zu verhandeln und lässt, auf Archers Anraten hin, eine der Geiseln frei. Der Captain, T'Pol und der beiden VölkerBotschafter begeben sich darauf auf dem Weg zur Oberfläche, als sie plötzlich angegriffen und zur Landung gezwungen werden. Auf dem Weg zu Shran werden die Drei erneut von den Andorianern angegriffen und Soval wird verwundet. Es stellt sich heraus, dass die Andorianerin [[ShranTarah]] für die Angriffe auf Archers Fähre verantwortlich ist, da sie die Friedensbemühungen zwischen beiden Parteien sabotieren will. Trotz dieses Zwischenfalls können die Friedensverhandlungen schlussendlich zu einem Ende gebracht werden und es tritt ein [[SovalWaffenstillstand]]in Kraft. ({{ENT|Waffenstillstand}})
Wenige Monate später werden er und sein Verteidiger vor einem [[Klingone|klingonischen]] [[Gericht]] zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe in der [[Strafkolonie]] auf [[Rura Penthe]] verurteilt. Durch eine Rettungsoperation der ''Enterprise'' unter Leitung von [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]] kehrt er jedoch zurück und kann weiterhin seinen Dienst versehen. ({{ENT|Das Urteil}})
