Darüber hinaus hatte Lashly zahlreiche Gastauftritte in Serien wie ''Imbiß mit Biß'' (1977, u.a. mit [[Vic Tayback]]), ''Agentin mit Herz'' (1985, u.a. mit [[Molly Hagan]] und [[Peter White]]), ''Eine schrecklich nette Familie'' (1987, u.a. mit [[Steve Susskind]] und [[William Utay]]), ''Seinfeld'' (1991, u.a. mit [[Jason Alexander]] und [[Margaret Reed]]), ''Nowhere Man - – Ohne Identität!'' (1995, u.a. mit [[Raye Birk]]), ''Emergency Room - – Die Notaufnahme'' (1997, u.a. mit [[John P. Connolly]]), ''Walker, Texas Ranger'' (1998, u.a. mit [[Noble Willingham]] und [[Granville Van Dusen]]), ''Für alle Fälle Amy'' (2000, u.a. mit [[Raphael Sbarge]] und [[Christopher Liam Moore]]), ''Charmed - – Zauberhafte Hexen'' (2001, u.a. mit [[James Read]], [[Ed Lauter]] und [[Steve Larson]]), ''The West Wing'' (2005, u.a. mit [[Steven Culp]]) und ''Bones - – Die Knochenjägerin'' (2008, u.a. mit [[Becky Wahlstrom]]).

Zu seinen Filmauftritten zählen: ''Cannonball'' (1976, u.a. mit [[Gerrit Graham]] und [[Dick Miller]]), ''Howard - – ein tierischer Held'' (1986), ''Wie der Vater, so der Sohn'' (1987, u.a. mit [[Catherine Hicks]] und [[Michael Horton]]), ''Fluch der Gräber'' (TV 1992, u.a. mit [[Dakin Matthews]], [[Kimberly Cullum]], [[David Soul]] und [[Rick Fitts]]), ''Tödliches Vertrauen'' (2001) und ''Weißer Oleander'' (2002, u.a. mit [[John Billingsley]] und [[Solomon Burke, Jr.]]).