Änderungen
→Hintergrundinformationen: jetzt auch auf deutsch erschienen
* Gespielt wird Major Hayes von [[Steven Culp]], der bereits einen kurzen Auftritt als Commander [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-E)|Martin Madden]] in {{Film|10}} hatte. Diese Szene wurde allerdings wieder herausgeschnitten.
* Seine [[deutsch]]e [[Liste von Synchronsprechern|Stimme]] erhielt Hayes von [[Walter Alich]].
* In dem nicht-[[Memory Alpha: Canon Policy|kanonischen]] [[Romane|Roman]] ''[[Last Full MeasureDas höchste Maß an Hingabe]]'' von [[Michael A. Martin]] und [[Andy Mangels]] erhielt er den Vornamen „Joss“. Seine [http://www.trekcc.org/2e/index.php?id=15&cardID=2375 Karte] im Spiel ''[[Star Trek: Customizable Card Game]]'' nennt dagegen „Jeremiah“ als Vornamen.
[[en:J. Hayes]]
[[es:J. Hayes]]
[[Kategorie:Mensch|Hayes, J.]]
