Änderungen

Als sie mit dem Außenteam wieder auf den Planeten [[Beamen|beamt]], um die Shuttle-Besatzung zu befreien, versucht Ishara jedoch, den [[Fusionsreaktor]] der Allianz zu zerstören, um der Koalition einen Machtvorteil zu verschaffen. Data gelingt es aber Ishara aufzuhalten. Er ist entäuscht, dass sie die Freundschaft zu Data ausgenutzt hat, um ihren Plan durchzuführen. Sie wird schließlich von [[Commander]] [[William Thomas Riker|Riker]] festgenommen und zurück zu ''Enterprise'' gebracht. An Bord der ''Enterprise'' entscheidet sich [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] dafür, Ishara nach Turkana IV zurück zu schicken. Auf der Oberfläche wird Ishara Yar den Kampf gegen die Allianz fortsetzen. ({{TNG|Die Rettungsoperation}})

[[en:Ishara Yar]]

[[it:Ishara Yar]]