Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als Chakotay und Seven of Nine auf den Planeten zurückkehren, entdecken sie Paris und Kim in 100 Metern Entfernung. ({{VOY|Dämon}})
Seven meldet nach der Zerstörung eines Subraumwirbels, dass sich die Schockwelle der ''Voyager'' auf 600, 500 und dann 400 Meter nähert. ({{VOY|Nacht}})
==== Kilometer ====
Seven of Nine empfiehlt die USS ''Voyager'' bis auf 5000 Kilometer an einen Planeten heranzufliegen, um eine relativ ungefährliche Vernichtung der Omega-Moleküle zu gewährleisten. Da dies wegen der thermalen Reaktionen in der Atmosphäre nicht gefahrlos möglich ist, fliegt Tom Paris das Schiff zunächst auf 11000 und dann auf 9000 Kilometer an den Planeten heran. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})
2374 meldet Thomas Eugene Paris, dass sich ein [[Subraumwirbel]] zwei Millionen Kilometer vor der USS ''Voyager'' befindet. ({{VOY|Nacht}})
=== Meile ===