Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Bild:Ionenkapsel.jpg|thumb|Die herrausgesprengte Ionenkapsel der USS ''Enterprise'' (NCC-1701).]]
Die [[Ionenkapsel]], auch als [[Ionenkapsel|Ionenschirm]] bekannt, ist eine technische Einrichtung an Bord von [[Raumschiff]]en der [[Sternenflotte]], die während eines [[Ionensturm]]s zum Einsatz kommt. Die Ionenkapsel befindet sich an der [[Außenhülle]] des Raumschiffs und bietet mehreren [[Sensor]]en und einem einzelnen, sie bedienenden [[Offizier]] Platz. Wenn durch einen Ionenschirm [[Ionensturm]] die anderen Sensoren des Schiffs gestört sind muss der dafür per [[Dienstplan]] eingeteilte Offizier mit den Sensoren des Ionenschirms Daten über den Sturm sammeln.
Dies ist jedoch eine gefährliche Aufgabe, da die Ionenkapsel dem Ionensturm direkt ausgesetzt ist und von ihm beschädigt werden kann. Darüber hinaus bietet sie dem Ionensturm einen Angriffspunkt und kann so eine Gefahr für das ganze Schiff darstellen. Deswegen kann die Ionenkapsel bei heftigen Stürmen vom [[Kommandant]]en mittels eines Knopfes am [[Alarmpult]] abgeworfen werden, was für den Offizier in der Ionenkapsel jedoch den [[Tod]] bedeuten würde. Deswegen darf die Ionenkapsel erst einige Zeit nach Ausrufung des [[Roter Alarm|Roten Alarms]] abgeworfen werden. Der [[Alarm]] gibt dem Insassen das Signal, die Ionenkapsel schnellstmöglichst zu verlassen.
{{meta|Im [[:en:Court Martial (episode)|englischen Original]] wird die in der deutschen Übersetzung als <q>Ionenschirm</q> bezeichnete Einrichtung <q>Ion pod</q> genannt, was vermutlich mit „Ionenkapsel“ besser übersetzt worden wäre.}}
[[en:Ion pod]]
[[Kategorie:Schiffs- oder Stationsbereich]]
