Änderungen
→Ereignisse: Kleinigkeiten korrigiert
In der Folgezeit lässt man Worf immer wieder gegen die Jem'Hadar in deren Arena antreten. Er gewinnt dabei Kampf über Kampf. Unterdessen baut Garak das Lebenserhaltungssystem um. Dabei wird er immer wieder von [[Klaustrophobie]] geplagt. Doch der Cardassianer stellt sich seiner [[Angst]] und verdient sich so den Respekt von Martok und Worf. ({{DS9|Im Lichte des Infernos}})
Dann kommt es zum Kampf zwischen Ikat'ika und dem geschwächten Worf in der Arena. Worf hat dem Jem'Hadar nicht viel entgegenzusetzen, gibt aber nicht auf. Zur gleichen Zeit wollen die Jem'Hadar Garak abholen, um ihn zu [[Exekution|exekutieren]]. Als dieser nicht in Baracke 6 ist, fordert man Dr. Bashir auf, den Aufenthaltsort des Cardassianers preiszugeben. Zur Warnung erschießt man einen in der Baracke anwesenden [[Romulaner]]. Ein ebenfalls anwesender [[Breen]] nutzt die Unaufmerksamkeit der Wachen aus und [[Diebstahl|stiehlt]] einem der Jem'Hadar eine [[Waffe]]. Er erschießt zwei der drei Wachen, bevor er selbst erschossen wird. Bashir und eine weiter weitere Romulanerin erledigen den letzten Jem'Hadar. Gleichzeitig fordert der leitende [[Vorta]] [[Deyos]] Ikat'ika auf, Worf, der nicht aufgeben will, zu töten. Doch der weigert sich, deshalb sollen beide nun erschossen werden. In diesem Moment gelingt es Garak, den Runabout zu kontaktieren und Worf, Martok, Garak, Bashir und die Romulanerin werden aus dem Lager gebeamt. Ikat'ika wird dagegen erschossen. ({{DS9|Im Lichte des Infernos}})
===Folgen===
