Änderungen
K
→Darsteller und Charaktere
{{HGI|Es war die Idee von Behr, Sloan mit [[William Sadler]] zu besetzen. Dabei war es ihm wichtig, jemanden zu bekommen, der eine kraftvolle Ausstrahlung als Schauspieler hat und die Zuschauer davon abhielt, den Charakter vorschnell festzulegen. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Die Hauptdarsteller [[Armin Shimerman]] ([[Quark]]), [[Terry Farrell]] ([[Jadzia Dax]]) und [[Michael Dorn]] ([[Worf]]) treten in dieser Episode nur als Hologramme ihrer eigentlichen Charaktäre auf. Gleiches gilt auch für [[Mark Allen Shepherd]] ([[Morn]]) und [[Jeffrey Combs]] ([[Weyoun]]). Für Jeffery Combs ist es zudem der nach {{e|Das Gute und das Böse}}, {{e|Jenseits der Sterne}} und vor {{e|In fahlem Mondlicht}} der dritte von vier Auftritten in Folge, in denen er Weyoun nicht als die eigentliche Person verkörpert.}}
{{HGI|[[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]]) tritt in dieser Episode nicht auf.}}
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
-->
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====