Änderungen
K
In der Nacht wird Sisko von [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] geweckt. Sie berichtet, dass sie soeben eine Nachricht der Sternenflotte mir Priorität 1 erhalten habe. Das Dominion sei auf [[Betazed]] eingefallen.
--{{HGI|In der synchronisierten Version der Episode sagt Worf auf die Frage, ob der Geheimdienst von den Plänen des Dominion Betazed anzugreifen, Bescheid wusste <q>Nein, er ging davon aus, Kalandra wäre zu weit entfernt, um für das Dominion eine Gefahr darzustellen.</q> Im Original lautet das Zitat jedoch <q>No. They believed Kalandra was too far from Dominion supply lines to be a threat.</q> was soviel bedeutet, wie <q>Nein, er ging davon aus, Kalandra wäre zu weit von den Nachschublinien des Dominion entfernt, um eine Gefahr darzustellen.</q> In der Zusammenfassung oben wurde dies dem Original angepass.}}
Akt II - Anfang
[[Datei:Siskos persönliches Logbuch.jpg|thumb|Captain Siskos Persönliches Compuerlogbuch]]
{{:Logbuch/DS9/6x19/1}}
[[Datei:Sternenflottenoffiziere_Verlustliste.jpg|thumb|Sternenflottenoffiziere vor der Verlustliste]]
Ein weiterer [[Freitag]] während des [[Dominion-Krieg]]s. Wie jede [[Woche]] veröffentlicht [[Captain]] Sisko eine neue [[Verlustliste]] in der [[Offiziersmesse]]. Sofort scharren sich die [[Sternenflottenoffizier]]e um die Liste und sehen nach, ob sie den Namen einer bekannten Person finden können. Auch [[Worf]] und [[Jadzia Dax|Dax]] schauen sich die Liste an. Die [[Trill]] entdeckt den Namen einer Bekannten und tritt dann gemeinsam mit Worf zur Seite. Sisko gesellt sich zu ihnen und fragt, wer dies dieses Mal ist. Dax entgegnet, dass es sich um [[Leslie Wong]] handelt. Sisko ist der Name bekannt und er weiß, dass es sich um die [[Skipper]]in der [[USS Cairo|''Cairo'']] handelt. Nun erklärt Dax, dass Wong ihre [[Ausbilder]]in auf der [[Sternenflottenakademie]] war. In diesem Moment kommt [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] zu den Dreien und will wissen, was mit der ''Cairo'' passiert ist. Sofort entgegnet Sisko, dass sie auf einem an der [[Romulanische Neutrale Zone|Romulanischen Neutralen Zone]] auf einem [[Patrouille]]nflug war und dabei verschwand. Er will der Sache auf den Grund gehen. Doch Dax entgegnet, dass er das nicht braucht, da es sich um die alte Geschichte handelt, bei der die [[Jem'Hadar]] die [[Romulanische Grenze|romulanische Grenze]] überquerten und sie überraschten. Ihrer Ansicht nach ist dies bereits mindestens das hundertste Mal, dass so etwas passierte. Bashir entgegnet, dass es unbegreiflich, dass sie so einfach in das [[Romulanischer Raum|romulanische Territorium]] eindringen können. Doch Sisko hat eine Erklärung dafür. Er erwidert, dass es einen [[Nichtangriffspakt]] zwischen den Romulanern und dem Dominion gibt und die Romulaner sich auf Grund des Paktes einiges gefallen lassen. Das sieht Bashir ein und er empfiehlt, dass man sich etwas einfallen lassen sollte, um dafür zu sorgen, dass die Romulaner im [[Krieg]] auf Seiten der Föderation und der [[Klingone|Klingonen]] stehen. Seiner Ansicht nach könnte man dann endlich in die [[Offensive]] gegen das Dominion gehen. Doch Dax ist diesbezüglich eher skeptisch, da dies ihrer Meinung nach das letzte ist, was die Romulaner wollen. Ihrer Ansicht nach befinden sich die Romulaner in einer perfekten Situation, da sie sich einfach zurücklehnen können, um zuzusehen, wie ihre größten Rivalen in einem [[blut]]igen, langen Krieg aufeinander einschlagen. Für Dax gibt es keinen Grund, weshalb die Romulaner eingreifen sollten, um sich in den Krieg einzumischen. Sisko sieht zu der Verlustliste und den Leuten, die davorstehen, hinüber und ihm wird klar, dass etwas geschehen muss.
==== Akt II: Der Experte ====
{{:Logbuch/DS9/6x19/4}}
Sisko [[Schlaf|schläft]] im [[Bett]] in [[Benjamin Siskos Quartier|seinem Quartier]], als sich [[Kira Nerys|Kira]] bei ihm meldet. Nachdem er aufgewacht ist, will der Captain wissen, was passiert ist. Die [[Bajoraner]]in erklärt, dass man soeben eine [[Nachricht]] von der [[Sternenflotte]] mit Priorität 1 bekommen hat. Die Nachricht besagt, so Kira weiter, dass das Dominion auf [[Betazed]] eingefallen ist. Sofort ist der Captain hellwach.
[[Datei:Besprechung_Betazed.jpg|thumb|Besprechung bezüglich des Überfalls auf Betazed]]
Sofort begibt sich Sisko auf die [[Operations Center|OPS]] und spricht dort nach einer ersten Analyse des Vorfalls mit den [[Führungsoffizier]]en. Er berichtet, dass das Dominion wohl irgendwo aus dem [[Kalandra-Sektor]] kam und um Betazed angriffanzugreifen. Dies hatte selbst den Sofort erkundigt sich Dax, ob der [[Geheimdienst der Sternenflotte]] überraschtetwas über die Vorbereitungen für die Aktion wusste. Worf verneint dies und fügt hinzu, die nicht mit einem Angriff dass der Geheimdienst davon ausging, dass Kalandra zu weit von so weit her gerechnet hatteden [[Nachschublinie]]n des Dominions entfernt wäre, um eine Gefahr darzustellen. Dadurch wurde Nun fügt Sisko an, dass die [[Zehnte Flotte|zehnte Flotte]], die eigentlich Betazed und seine abgelegenen [[Kolonie]]n schützen sollte, überraschtsich zum Zeitpunkt des Überfalls jedoch fern von ihrer eigentlichen Position befand. Zudem waren Viel gravierender ist in seinen Augen jedoch, dass die [[Verteidigungssystem]]e von auf Betazed veraltet und unterbesetztsind. Der Er fügt an, dass der Planet wurde in weniger als zehn Stunden erobertwurde. Sofort weist Der Verlust von Betazed als soleches ist für Kira daraufhinjedoch noch nicht das Schlimmste. Sie sieht vielmehr, dass das Dominion nach der Besetzung des Planeten nun nach dem Fall von Betazed auch in der Lage ist, [[Vulkan]], unter Druck zu setzen. Das gleiche gilt für [[Andor]], [[Tellar]] und [[Alpha Centauri]] gefährdet sind. Daraufhin meint Auf Grund der angespannten Lage fügt Daxhinzu, dass man nie in dieser Situation mehr denn je einen neuen Alliierten nötiger hatte, als im Momentgebrauchen könnte.
Wenig später sucht Sisko [[Garaks Kleider|Garaks Geschäft]] auf und informiert sich über dessen Fortschritte in dessen Bemühungen mit seinen Kontakten. Garak erwidert, dass er seine früheren Partner kontaktiert habe und diese seine Abscheu für die derzeitige [[Cardassianische Regierung|Regierung]] teilten. Sie waren sogar bereit jeden Auftrag anzunehmen, der zur Zerschlagung der Regierung führt. Doch bevor sie ihren Auftrag ausführen konnten, wurden sie allesamt [[Mord|getötet]]. Und irgendwie bewundert Garak diese Effektivität des Dominion.
=== Apokryphes ===
-->
=== Filmfehler ===
<!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
-->
==== Synchronisationsfehler ====
=== Merchandising ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Dominion-Krieg]], [[Invasion von Betazed]], [[Krieg]]
| Institutionen = [[23. Jem'Hadar-Division]], [[Alliierter]], [[Cardassianische Regierung]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Föderationsallianz]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[Klingonisches Reich]], [[Patrouille]], [[Obsidianischer Orden]], [[Romulanischer Kriegsrat]], [[Romulanischer Senat]], [[Sternenflottenakademie]], [[Tal Shiar]], [[Vierter Orden]], [[Zehnte Flotte]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Jem'Hadar]], [[Klingone]], [[Romulaner]], [[Trill]], [[~/Spezies/DS9/6x19/1|''Weitere Spezies'']]| Person = [[Abgesandter]], [[Agent]], ''[[Alter Mann]]'', [[Ausbilder]], [[Dabo-Mädchen]], [[Dukat]], [[Freund]], [[Führungsoffizier]], [[Gowron]], [[Gul]], [[Joseph Sisko]], [[Klingonischer Kanzler]], [[Krimineller]], [[Leslie Wong]], [[M'Pella]], [[Maria Tatalia]], [[Neral]], [[Orionisches Sklavenmädchen]], [[Prokonsul]], [[Skipper]], [[Sternenflottenoffizier]], [[Tora Ziyal]], [[Vizepräsident]], [[Witwer]]| Kultur = [[Chaos]], [[Erwerbsregel Nr. 98]], [[Hass]], [[Lachen]], [[Loyalität]], [[Moral]], [[Naivität]], [[Ordnung]], [[Ritual]], [[Schlaf]], [[Selbstmord]], [[Spekulation]], [[Sprichwort]], [[Streit]], [[Tanz]], [[Tod]], [[Unterschrift]]| Schiffe = [[10. Flotte]], [[USS Akagi|USS ''Akagi'']], [[USS Cairo|USS ''Cairo'']], [[USS Clement|USS ''Clement'']], [[USS Cochrane|USS ''Cochrane'']], [[USS Exeter (NCC-26531)|USS ''Exeter'']], [[Flotte]], [[Romulanisches Shuttle]], [[Schiffswerft]], [[Sternenbasis 153]], [[USS Tripoli|USS ''Tripoli'']], [[USS Wyoming|USS ''Wyoming'']] | Ort = [[Benjamin Siskos Quartier]], [[Büro des Präfekten]], [[Frachtraum|Frachtraum 3]], [[Gefängnis]], [[Hauptquartier]], [[Kolonie]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Quartier]], [[Shuttlerampe]], [[Straße]]
| Astronomie = [[Alpha Centauri]], [[Alpha-Quadrant]], [[Andor]], [[Betazed]], [[Cardassia Prime]], [[Cardassianischer Raum]], [[Galaxie]], [[Glintara-Sektor]], [[Kalandra-Sektor]], [[Neutrale Zone]], [[Romulanische Grenze]], [[Romulanische Neutrale Zone]], [[Romulanischer Raum]], [[Romulus]], [[Soukara]], [[Tellar]], [[Vulkan]]
| Technik = [[Biomimetisches Gel]], [[Blut]], [[Bombe]], [[Datenbank]], [[Explosion]], [[Genetik]], [[Gesicht]], [[Hand]], [[Holographie]], [[Hologramm]], [[Holoprogramm]], [[Nebenhöhle]], [[Optolytisches Datenstäbchen]], [[PADD]], [[Subraumsignal]], [[Turbolift]], [[Verletzung]], [[Verteidigungssystem]]
| Nahrung = [[Kali-fal]], [[Romulanisches Ale]], [[Soufflé]], [[Whelan-Bitter]]
| Sonstiges = [[Alliierter]], [[Angriff]], [[Anzeige]], [[Befehl]], [[Begnadigung]], [[Benjamin Siskos Schreibtisch]], [[Bestechung]], [[Bett]], [[Beweis]], [[Bezahlung]], [[Biogene Waffe]], [[Diplomatie]], [[Explosion]], [[Fälschung]], [[Fehler]], [[Flanke]], [[Flasche]], [[Forensik]], [[Frachtcontainer]], [[Freitag]], [[Frieden]], [[Gefallen]], [[Gefälschte Aufzeichnung eines geheimen Treffens des Dominions]], [[Geschichte]], [[Hemd]], [[Importlizenz]], [[Invasion]], [[Kleidung]], [[Kolonie]], [[Latinum]], [[Liter]], [[Messer]], [[Nachricht]], [[Nachschublinie]], [[Nichtangriffspakt]], [[Offensive]], [[Ohr]], [[Papier]], [[Protest]], [[Recht]], [[Rechtfertigung]], [[Rollenspiel]], [[Spekulation]], [[Sternenflottenpersonal]], [[Todesurteil]], [[Tür]], [[Verlustliste]], [[Verteidigungssystem]], [[Woche]], [[Wrack]]
}}
<!--
