Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Das Logo auf der [[Brücke]] der USS ''Dauntless'' ähnelt dem der [[Qomar|Qomari-Planetenallianz]].
In einer Szene berichtet Admiral Hayes, dass [[47]] Testflüge mit der USS ''Dauntless'' erfolgreich waren.
In der Szene, in der Janeway und Seven auf der Brücke der USS ''Dauntless'' von Arturis gefangen genommen werden, ist [[Jeri Ryan]] bei den Dreharbeiten mehrmals ihr Borg-Implantat am linken Auge abgefallen, da sie so lachen musste. Dies wird in den Special Features der [[VOY Staffel 4|4. Staffel]] von {{S|VOY}} erwähnt.
:[[Audra Whaley]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit)
:[[Doug Wilson]] als Sternenflottenoffizierin
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/4x22/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/4x03/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Sue Henley]] als Stand-In für [[Kate Mulgrew]]
| Ereignisse =
| Institutionen =
| Spezies = [[Bolianer]], [[Borg]], [[Ktarianer]], [[Spezies 116]], [[Vulkanier]]| Person = [[Arturis]]| Kultur = [[Klingonische Sprache]]
| Schiffe = [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']]
| Ort =
| Astronomie =
| Technik = [[Kontrollsequenzer]], [[Quantenslipstreamantrieb]]
| Nahrung =
| Sonstiges =
