Änderungen

[[Datei: VOY 5x04 Titel.jpg|thumb|left]]Chakotay scannt einen Baum und wird von dem alten Mann angesprochen. Er bietet ihm Hilfe an, da der [[Tricorder]] den Bambus als Ahorn anzeigt. Boothby begleitet ihn ein Stück und beginnt ihn auszufragen. Er will wissen, woher er kommt und was für Aufgaben er hat. Chakotay versucht so gut wie möglich zu antworten. Er meint, dass er von einer Dreijahrestour von der ''Intrepid'' zurückgekehrt ist. Der Mann meint, dass diese in der Neutralen Zone patrouilliert. Chakotay bestätigt dies und behauptet, dass er auf [[Deep Space 7]] ein Transportschiff erwischt habe. Dann fragt auch er nach und der alte Mann stellt sich als [[Boothby (Spezies 8472)|Boothby]] vor und erwähnt, dass er sich seit 54 Jahren um den Garten hier kümmert. Er zeigt ihm den Weg und weist ihn darauf hin, dass die Logistik ein Sicherheitsbereich ist und er mit dem Holobildgerät nicht hineingelassen werde. Da bittet Chakotay ihn um ein Foto, denn er habe schon viel von ihm gehört. Ein [[Kadett]] macht das Foto und die Wege trennen sich, während Bothby noch meint, dass er eine Kopie davon erwartet.