Änderungen
K
→Langfassung: Bild getauscht
Nachdem der [[Landetrupp]] der ''Enterprise'', bestehend aus [[Spock]] und [[Joe Tormolen]], auf das [[Raumschiff|Schiff]] zurückgekehrt ist, verbreitet sich an Bord ein [[Virus]], welcher der gesamten Besatzung die [[emotion]]ale Kontrolle entreißt und dadurch die ''Enterprise'' gefährdet. Dies beginnt damit, dass Joe im [[Aufenthaltsraum]] versucht, sich mit einem Speisemesser [[Selbstmord|das Leben zu nehmen]]. [[Hikaru Sulu|Sulu]] und [[Navigator]] [[Lieutenant]] [[Kevin Riley]] versuchen ihn daran zu hindern und werden als nächste mit diesem Virus infiziert.
[[Datei:Hysterisch lachendes Besatzungsmitglied Enterprise 2266Moody belästigt Janice Rand.jpg|thumb|Ein Besatzungsmitglied das im Rausch seine Bestimmung als Künstler gefunden hat und alles anmalt das ihm im Weg stehtDie Besatzungsmitglieder verlieren ihre Hemmungen.]]
Dieses Virus ähnelt in der Wirkung einer [[Droge]]. Sie bringt versteckte Wünsche und Neigungen an die Oberfläche und lässt alle Hemmungen fallen. Als Nächster unterliegt Sulu dessen Einfluss und läuft mit einem scharfen [[Rapier]] – im [[Fechten]] besteht nämlich eine seiner Leidenschaften – durch das Schiff. Hierauf trifft es Riley. Dieser bringt den [[Maschinenraum]] unter seine Kontrolle. Er genießt seine Machtposition und schaltet die Maschinen ab. Währenddessen steuert die ''Enterprise'' unkontrolliert auf PSI-2000 zu, der im Laufe seines Verfalls eine immer stärkere [[Gravitation|Anziehungskraft]] bekommt. Um einen Aufschlag auf dem Planeten zu vermeiden, müssen die Maschinen wieder gestartet werden.
