Da Sisko gegenüber den Männern der temporalen Ermittlung nur angab, dass es sich bei dem Schiff um die ''Enterprise'' handelte, will Dulmur wissen, welche ''Enterprise'' es genau war, da es insgesamt fünf gab. Lucsly verbessert ihn und erklärt, dass es sogar sechs sind. Darauf erklärt der Captain, dass es sich bei dem Schiff um die erste ''Enterprise'' der [[Constitution-Klasse|''Constitution''-Klasse]] handelt. Die Männer sind verblüfft, handelt es sich dabei doch um das Schiff von [[James T. Kirk]]. Lucsly hat die Informationen über Kirk sofort zur [[Hand]]. Kirk beging 17 [[temporale Zuwiderhandlung]]en. Für Lucsly die schlimmste [[Datei]] aller Zeiten. Auch Dulmur hält Kirk für eine [[Plage]]. Dann will er wissen, wann genau die Ankunft des Schiffes war. Darauf erwidert Sisko, dass dies [[Sternzeit]] 4523,7 war. Sofort erklärt Dulmur, dass dies vor 105 Jahren, einem Monat und zwölf Tagen war. Sein Kollege ergänzt, dass es ein [[Freitag]] war. Nun möchten die Männer wissen, was die ''Enterprise'' machte.

Auf der ''Defiant'' hat Worf herausgefunden, dass Waddle in Wirklichkeit [[Arne Darvin]] ist, ein Klingone, der aussieht wie ein Mensch. In einer [[Besprechung]] informieren er und [[Odo]] die Crew über Einzelheiten. Odo ist sich sicher, dass Darvin mit dem Ziel, sich den Drehkörper anzueignen, an Bord der ''Defiant'' kam. O'Brien möchte wissen, weshalb er das Schiff genau an diesen Ort brachte. Dafür hat Worf eine [[Theorie]]: Er zeigt den Anwesenden, wie Darvin zu dieser Zeit aussieht und erklärt, dass der junge Darvin sich genau jetzt auf der Station befindet und als Mitarbeiter der Föderation ausgibt. Sein eigentliches Ziel besteht jedoch darin, die [[Kolonisierung]]sbemühungen der Föderation zunichte zu machen. Dazu will er eine Ladung [[Getreide]] [[Gift|vergiften]] und diese Ladung befindet sich an Bord der Station K-7.