Änderungen
K
→Akt II: Die Suche nach Worf: Typo
Am Ziel angekommen, lässt sich Dax die Position der ''Koraga'' anzeigen, als sie angegriffen wurde. Sie stellt fest, dass nur die sechs [[Fluchtkapsel|Steuerbordkapseln]] von der ''Rotarran'' geborgen wurden. Daraufhin lässt sie sich die wahrscheinliche Route der Backboardkapsel in nächster Nähe zur Brücke anzeigen und stellt fest, dass diese in die Badlands gedriftet wäre. Ezri gibt die Anweisung zu den berechneten Koordinaten zu fliegen.
[[Datei:Sisko_baut_Modellhaus.jpg|thumb|Sisko baut ein Modell des Hauses für die Kendra-Provinz]]
In den Badlands angekommen, gibt Dax den Befehl, die Maschinen auszuschalten. Der Computer warnt, dass die Gefahr besteht, in Gebiete mit [[Plasmafeuer]] zu gelangen. Doch sie hofft, dass sie dort hin dorthin getrieben wird, wo Worf ist. Sie schaltet die Maschinen auf aus und der Flug beginnt. Die ''Gander'' wird durch die Badlands getrieben.
Am Abend baut Sisko auf der Station das Modell eines Hauses. Er gibt sich viel Mühe, soll dies doch die Vorlage für sein Haus sein. Kasidy kommt herein und fragt, warum er noch auf ist. Er macht sich Sorgen um Dax und lenkt sich mit dem Haus etwas ab. Kasidy gefällt das Haus. Sisko schwärmt erneut von der Umgebung. Dann fragt er sie, ob die Wand zwischen Küche und Wohnzimmer bleiben soll, oder ob sie weg kann. Die Frau ist dafür, die Wand zu entfernen. Doch Benjamin braucht Ruhe in der Küche.
Kasidy meint darauf hindaraufhin, dass er entscheiden muss, wie es wird, denn es ist sein Haus. Doch Sisko will, dass es ein Haus für Beide beide werden soll. Sie schaut ihn sprachlos an. Dann bittet Benjamin die Frau, ihn zu heiraten. Sie nimmt natürlich an. Dann holt der Captain einen [[Verlobungsring|Ring]], den er zuvor in das kleine Haus gelegt hatte und steckt ihn Kasidy an die Hand. Beide beginnen sich zu küssen.
[[Datei:Gander_erreicht_Fluchtkapsel.jpg|thumb|Die ''Gander'' erreicht die Fluchtkapsel]]
Unterdessen treibt die ''Gander'' antriebslos durch die Badlands. Die eh schon [[Raumkrankheit|raumkranke]] Ezri fühlt sich gar nicht wohl. Der Computer gibt eine Warnung bezüglich eines Plasmafeuers aus, doch Dax muss durchhalten. Sollte sie die Strömung verlassen, ist es aussichtslos etwas zu finden. Sie transferiert alle verfügbare Energie in die [[Schutzschild|Schilde]].
Ein heftiger Stoß erschüttert den Runabout. Das Schiff wird nach oben katapultiert. Und dann sieht Ezri sie vor sich. Eine Fluchtkapsel. Dax erfasst sie mit einem Traktorstrahl und [[Beamen|beamt]] den Insassen zu sich. Es ist Worf.
Der Klingone ist ok, doch etwas schwach auf den Beinen. Er wundert sich darüber, dass die Frau alleine ist. Dax gibt an, dass die ''Defiant'' die Suche abbrechen musste, doch Worf ist nicht klar, warum Sisko Ezri dann alleine schicken sollte und die junge Frau gibt zu, dass sie auf eigene Faust los geflogen ist und sie meint, dass sie dies für jeden Offizierskollegen tun würde. Auch wenn Worf zustimmt, wissen Beidebeide, dass das nicht stimmt.
Als Ezri Worfs kleine Verletzung behandeln will, kommt sie ihm nahe, doch beide wissen, dass nicht dass mehr passieren darf und so behandelt sich Worf selbst weiter. Dax will nun die Station unterrichten, dass sie auf dem Rückweg sind.