Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
}}
Diplomatische Verhandlungen mit den "[[Zehn Stämme|Zehn Stämmen]]" auf [[Capella IV]] werden zerschlagen, als ein [[Klingone]] eine Gruppe von Kriegern überredet, die Macht zu ergreifen. [[Captain]] [[James T. Kirk]] muss nun die Frau und das ungeborene Kind des capellanischen Anführers schützen.
==Zusammenfassung==
* Der Originaltitel des capellanischen Führers ist Teer (sprich 'Ti Ihr'), um im Deutschen Verwechslungen mit einem Straßenbelag zu vermeiden, wurde eine andere Bezeichnung gewählt.
=== Änderungen in "Star Trek EnhancedRemastered" ===
Neben den geänderten Außenseqenzencomputergenerierten Weltraumaufnahmen, erfreuen die Macher des der [[TOS Remastered|Remakesüberarbeiteten Fassung]] die Zuschauer in dieser Episode mit weiteren Detailaufbesserungen: * Chekov schaut in der Szene der Sensorensuche nun auf den großen Monitor über der Wissenschaftsstation. Hier ist nun ein neues und animiertes Diagramm zu sehen.
* Das Diagramm, das Chekov auf dem großen Monitor über der Wissenschaftsstation betrachtet, ist nun animiert.
* Die Sterne bewegen sich bei Warpgeschwindigkeit auf dem Hauptbildschirm sehr viel schneller und auch korrekt in Flugrichtung.
* Das klingonische Kriegsschiff<!--Originaldialog warship-->, das die ''Enterprise'' abfängt und ihr den Weg zurück auf dem Rückweg nach Capella stelltabfängt, erscheint in der Neufassung als Kreuzer der [[D7-Klasse|''D7''-Klasse]].
==Dialogzitate==
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TOS|vor=Metamorphose|weiter=Der Tempel des Apoll|staffel=2}}
[[en:Friday's Child (episode)]]
[[nl:Friday's Child]]
[[pl:Friday's Child]]
[[Kategorie:Episode (TOS)]]