Änderungen
K
links
}}
Diplomatische Verhandlungen mit den "[[Zehn StämmenStämme]]" auf [[Capella IV ]] werden zerschlagen, als ein [[Klingone ]] eine Gruppe von Kriegern überredet, die Macht zu ergreifen. [[Captain]] [[James T. Kirk ]] muss nun die Frau und das ungeborene Kind des capellanischen Anführers schützen.
==Zusammenfassung==
Der [[Planet]] [[Capella IV]] ist reich an [[Topalin]], darum will die [[Föderation]] mit den [[Capellaner]]n, die noch ein einfaches Leben in Stammesstrukturen führen, einen [[Vertrag]] abschließen. Mit dieser Aufgabe wird die [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701)|Crew]] der [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] betraut, da der [[Chefarzt]] des [[Raumschiff|Schiffes]], [[Doktor]] [[Leonard McCoy]] für einige Jahre auf Capella stationiert war und sich bei den Einheimischen auskennt.
Zusammen mit MCoy begeben sich [[Captain]] [[James T. Kirk]], [[Commander]] [[Spock]] und [[Lieutenant|Lt.]] [[Grant]] vom [[Sicherheit]]sdienst auf den Planeten. Direkt nach der Ankunft kommt es zu einem Zwischenfall. Der Capellaner [[Maab]], der das [[Außenteam]] in Empfang nimmt, ist in Begleitung des [[Klingone]]n Klingonen [[Kras]]. Als Grant daraufhin seinen [[Phaser]] zieht, wird er von Maab [[Tod|erschossen]], da die Capellaner es nicht dulden, wenn man ihre Gäste bedroht.
Das Außenteam muss daraufhin dem Capellaner seine Ausrüstung übergeben.
Maab bevorzugt anscheinend den Umgang mit Klingonen im Gegensatz zum Oberhaupt der capellanischen "[[Zehn Stämme]]", dem [[Tiru]] [[Akaar]]. Im Beisein von dessen hochschwangerer Frau [[Eleen]] verhandeln die [[Sternenflottenoffizier]]e und der Klingone dann um die Abbaurechte für das Topalin. Die ''Enterprise'' muss wegen eines [[Notruf]]s den [[Orbit]] verlassen, kann das Außenteam jedoch nicht erreichen, da Maab weiterhin deren [[Kommunikator]]en unter Verschluss hat.
Während die Klingonen die Capellaner offenbar [[militär]]isch aufrüsten wollen, bietet Kirk eine wirtschaftlich / technische Unterstützung an und verspricht die Selbstständigkeit von Capella IV zu achten. Die unterschiedliche Einstellung von Maab und Akaar zu den Bietern mündet in einem Streit, in dem sich das Oberhaupt durchsetzt.