Änderungen

;Dukat:Auf Wiedersehen Major. Sie und ich auf derselben Seite, also das erschien mir nie ganz… wie soll ich sagen… richtig

}}

{{Dialogzitat|

nachdem Deyos die Cardassianer aus dem Internierungslager entläst

;Deyos:Gul Dukat.

}}

{{Dialogzitat|

;Dukat:Sie könnten fragen: Müssen wir Angst vor dem Beitritt zum Dominion haben? Und ich werde Ihnen antworten: Nein, keineswegs. Wir sollten diese Gelegenheit unbedingt ergreifen. Das Dominion erkennt uns als das an, was wir wirklich sind. Die wahren Führer des Alpha-Quadranten. Und jetzt, da wir vereinigt sind, gleichberechtigte Partner in allen Belangen, sind die Einzigen, die etwas zu befürchten haben, unsere Feinde. Der Geburtstag meines ältesten Sohnes ist genau in fünf Tagen. Ihm und allen Cardassianern an allen Orten gebe ich das Versprechen, dass es bis zum Tagesanbruch seines Geburtstags niemals wieder ein lebenden Klingonen innerhalb des cardassianischen Territoriums geben wird und nicht eine einzige Maquis-Kolonie innerhalb unserer Grenzen übrig bleibt. Cardassia wird bis zum Tagesanbruch wieder eins sein. Alles was wir verloren haben, wird wieder uns gehören. Und jeder, der es wagt, sich uns in den Weg zu stellen, wird von uns vernichtet. Das schwöre ich und zwar beim Blut meines Lebens. Für meinen Sohn, für alle unsere Söhne.

}}

{{Dialogzitat|

nach Dukats Rede

;Kira:Ich werde auch einen Schwur ablegen. Wenn ich Dukat wiedersehe, dann bringe ich ihn um.

}}

{{Dialogzitat|

über den kleinen Raum, in dem sich das Lebenserhaltungssystem befindet

;Bashir:Klingt so, als würden sie ihren Spaß haben.

}}

{{Dialogzitat|

als er das Khitomer-Abkommen wieder unterzeichnet

;Sisko:Sie sind heikel, diese Gezeiten.

}}

{{Dialogzitat|

respektvoll über Garak, als er wieder an die Arbeit in dem engen Raum geht

;Worf:Es gehört viel Mut dazu, sich ihnen zu stellen.

}}

{{Dialogzitat|

;Quark:Die Jem'Hadar essen nicht, trinken nicht und sie haben keinen Sex. Und als ob das nicht schon grausig genug wäre, die Gründer essen und trinken nichts und sie haben auch keinen Sex. Also kann ich mit ziemlicher Sicherheit sagen, dass meine finanzielle Zukunft nicht besonders rosig aussieht.

;Quark:Also an die hatte ich ja noch gar nicht gedacht. Ich frage mich, was ihre Lieblingsspeise ist.

}}

{{Dialogzitat|

vor dem Kampf gegen Worf

;Worf:Heute ist ein guter Tag zum Sterben.

}}

{{Dialogzitat|

;Romulanerin:Wir Romulaner haben ein Sprichwort, dass lautet: Wende einem Breen nie den Rücken zu.

}}

{{Dialogzitat|

als die Yukon auf die bajoranische Sonne zufliegt und droht sie zu zerstören

;Kira:Wenn wir es nicht tun, gibt es kein Sonnensystem mehr.

}}

{{Dialogzitat|

nachdem die Yukon zerstört ist und die Warpsignaturen verschwunden sind

;Sisko:Das Dominion hat mit der realen Flotte den cardassianischen Raum nie verlassen. Das war alles nur eine ausgeklügelte Falle. Ein Versuch die Station und Bajor und die Flotten der Föderation und der Klingonen zu zerstören, ohne auch nur einen Schuss abzufeuern. Sagen sie unseren Freunden da draußen, sie sollen sich auflösen. Die Apokalypse ist… vertagt worden.

}}

{{Dialogzitat|

;Ziyal:Mein Vater sagt, Garak sei tot.

;Kira:Zur Zeit würde ich ihrem Vater nichtmal glauben wenn er sagen würde, dass <em>Regen nass</em> ist.

}}

{{Dialogzitat|

;Martok:Es gibt keinen größeren Feind als die eigenen Ängste.