Auf [[Deep Space 9]] schauen [[Rom]] und [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] zu, wie [[Damar]] pünktlich wie immer das [[Quark's]] betritt. Wie immer nach der Arbeit, kommt der [[Cardassianer]] in die [[Bar]] und gönnt sich sein [[Glas]] [[Kanar]]. Kira mutmaßt, dass es sich fragt, weshalb die [[Jem'Hadar]] immer wieder da sind, da sie weder [[Essen|essen]], noch trinken und auch nicht [[Spiel|spielen]]. Sie nehmen sicher seiner Meinung nach nur Platz weg.

Damar fragt [[Quark]], ob er das [[PADD]] gesehen hat, dass er vor kurzem mit in der Bar hatte. Der erwidert, dass er es nicht gesehen hat. Rom bestätigt gegenüber Kira, dass das die Wahrheit ist. Sie weiß dies jedoch, sie kennt das PADD selbst. Es handelt sich dabei um ein [[Memorandum]] bezüglich der Verknappung von [[Ketracel-White]]. Er befürchtet darin, dass die [[Jem'Hadar]] ohne die [[Droge]] nicht aufzuhalten sind. Sollte es nicht gelingen, das [[Minenfeld]] zu entfernen, so empfiehlt er, die letzte Ration White zu [[Gift|vergiften]] und so die Jem'Hadar zu [[Mord|eliminieren]].