Bei einer Mission auf dem Planeten [[Pyris VII]], werden Sulu und Scott von den dort lebenden Wesen, [[Korob]] und [[Sylvia (Pyris VII)|Sylvia]], gefangen genommen. Mit Hilfe eines [[Transmutator]]s werden beide in seelenlose [[Marionette]]n verwandelt und helfen, ohne das sie davon etwas wissen, bei der Gefangennahme von Kirk und seinem Außenteam. Kirk vernichtet kurz darauf den Transmutator und Sulu und Scott werden wieder normal. ({{TOS|Das Spukschloss im Weltall}})

Als Kirk und sein Außenteam sich kurz darauf auf dem Planeten [[Capella IV]] befinden, übernimmt Scott das Kommando über die ''Enterprise''. [[Klingone]]n versuchen jedoch die ''Enterprise'', mit Hilfe eines gefälschten Notrufs, vom Planeten wegzulocken, was ihnen auch zu gelingen scheint. Sulu setzt einen Kurs zu den Koordinaten des Notrufs, als Scott recht schnell bemerkt, dass es sich um einen Trick der Klingonen handelt. Als die ''Enterprise'' zurück nach Capella IV fliegt, wird sie schliesslich von den Klingonen angegriffen und Sulu bedient die Waffenkontrolle. Die Klingonen fliehen jedoch bevor der Kampf mit der ''Enterprise'' richtig beginnt und die Crew kann dem Außenteam auf der Oberfläche helfen. ({{TOS|Im Namen des jungen Tiru}})