Änderungen

[[2358]] nehmen die Eltern von Kim ihn seine Eltern mit in ein [[Krankenhaus ]] in einer [[Kolonie ]] mit, in der sich eine Strahlenkatastrophe ereignet hat. Er lief Kim läuft eigenmächtig herum und ging geht in Bereiche, die er eigentlich nicht betreten durftedarf. Dort sieht er ein kleines Mädchen auf einem Operationstisch. Diese Erfahrung, ängstigt Harry Kim noch lange Zeit. ({{VOY|Das Ultimatum}})

Nachdem Wenig später erreicht die ''Voyager'' die [[Heimatwelt der Kohl]] erreicht, und Kim scannt er den Planeten. Er Kim erkennt, dass sich die Biosphäre des Planeten zu regenerieren scheint. Wenig später empfängt er Kim einen automatischen Notruf von dem Planeten. Aus dieser Nachricht erfahren sieerfährt die Crew, dass einige [[Kohl ]] in Stasis überlebt haben. Jedoch hätten sie schon einige Jahre zuvor aufwachen müssen. Nach dem Empfang dieser Nachricht, scannt Harry Kim den Planeten erneut und entdeckt unter der Oberfläche mehrere Lebenszeichen. Sie entdecken Die Crew entdeckt Stasiskapseln und beamen diese werden an Bordgebeamt. Dort entdeckt er Kim mit Janeway und Kes zwei tote und drei lebendige Humanoide. Anschließend besprechen die Führungsoffiziere das weitere Vorgehen. Harry Kim plädiert dafür, die Fremden mit ihrem System aufzuwecken. Daher begibt er sich mit Torres in zwei der Stasiskapseln. Sie treffen auf die Überlebenden, welche von der Illusion eines Clowns und anderer Personen gefangen gehalten werden. Sie werden von den Illusionen gefangen genommen und Harry Kim wird auf eine [[Guillotine ]] gelegt. In diesem Moment kommen die drei Kohl und stoppen die [[Hinrichtung]]. Er Kim erkennt, dass alles nur von den Gehirnen [[Gehirn]]en der Insassen erzeugt wird. Jedoch können sie die Simulation nicht verlassen, da der Clown mit der Ermordung eines der Insassen droht. Anschließend versuchen sie die beiden mit [[Der Clown|dem Clown]] zu verhandeln, um freizukommen. Sie Beide eröffnen ihm, dass er der Clown einen von ihnen freilassen muss, damit das System nicht von außen abgeschalten wird. Harry Kim verbleibt in der Simulation, während Torres die ''Voyager '' informiert. Der Clown spielt sein Spiel mit Harry Kim und lässt ihn zunächst als hilfebedürftigen Greis und anschließend als kleines Baby erscheinen. Anschließend lässt er Harry Kim erneut erleben, wie er als Kind eine Strahlenkatastrophe in einer Kolonie miterlebte. Jedoch wird Harry Kim vom erscheinenden Doktor befreit. Dieser verhandelt mit dem Clown. Jedoch scheitert ein parallel von B'Elanna Torres durchgeführter Befreiungsversuch, sodass der Doktor erneut verhandeltClown [[Viorsa]] tötet. Das Ergebnis Es scheint so, als hätte der Verhandlungen besteht darinClown gewonnen. Doch Janeway stellt dem Clown ein Ultimatum: Die Freilassung der Geiseln oder das System wird deaktiviert! Janeway erklärt sich auch zur Verfügung, dass Captain Janeway gegen um die Geiseln ausgetauscht wirdzu befreien. Nachdem Mit einer List gelingt es Janeway in der Simulation erscheintdem Clown vorzutäuschen, wird Harry dass sie mit den anderen freigelassendem System verbunden sei. Doch nachdem die Geiseln frei sind, verschwindet die virtuelle Welt mitsamt dem Clown. ({{VOY|Das Ultimatum}})

Zusammen Kurz darauf versucht Kim zusammen mit [[Hogan]] versucht er den Transporter zu reparieren, um Tuvok und Neelix nach einer Außenmission zurückbeamen zu können. Beim Transport werden jedoch die Muster der beiden vermischt und eine neue Person, [[Tuvix]] entsteht. Anschließend

Als Captain Auf einen Planeten werden Janeway und Chakotay wegen einer Infektion von einem [[Insekt]] gebissen und mit einem Virus infiziert. Irgend etwas auf einem Planeten zurückgelassen werden müssender Planetenoberfläche verhindert, nimmt sie an einer Besprechung der Führungsoffiziere teil. Er ist über den Befehl dass die beiden zurückzulassen entsetzt und widerspricht entschiedenKrankheit ausbricht. Jedoch führt Tuvok den Befehl ausDer Doktor forscht einen Monat permanent, allerdings findet er kein Heilmittel. Deswegen spricht er mit einigen aus der Sternenflottencrew Die ''Voyager'' setzt ihre Reise fort, während Chakotay und mit B'Elanna. Er fragt sieJaneway auf dem Planeten zurück bleiben, wieso sie nichts unternehmenden die beiden [[neue Erde]] nennen. Er Kim will es nicht einfach akzeptieren, dass die beiden zurückgelassen wurden. Als kurze Zeit später ein vidiianischer Konvoi in Sensorenreichweite kommt, will er Kim mit diesem Kontakt aufnehmen. Da er Tuvoks Befehl einen Ausweichkurs zu fliegen, infrage stellt und die anderen Brückenoffiziere zu einer Meinungsäußerung auffordert, lässt Tuvok ihn von der Sicherheit in sein Quartier bringen. Später wird er Kim im Kasino von Hogan und [[Swinn]] angesprochen, die ihn darüber informieren, dass viele Besatzungsmitglieder der Meinung sind, dass man die Vidiianer kontaktieren sollte. Er Kim spricht mit Tuvok und bespricht mit ihm die Verhandlungssituation. Er Kim überzeugt Tuvok, dass sie mit den Vidiianern verhandeln sollten. Bei der anschließenden Kontaktaufnahme, ruft er Kim das vidiianische Schiff, welches jedoch nicht antwortet. Stattdessen greift es die ''Voyager'' an. Beim anschließenden Kampf feuert er Kim die Waffen ab und meldet Tuvok die Schäden. Schließlich können sie die Vidiianer besiegen und entkommen. Mit dem Heilmittel gelingt es dem Doktor Janeway und Chakotay zu behandeln. ({{VOY|Entscheidungen}})