Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Einige Zeit darauf gehört Kim zu einem Außenteam, welches einen [[Asteroid]] untersucht, auf dem ein neues chemisches Element gefunden wurde. Doch das Element erweist sich als Überreste von Toten, welche auf diesem Asteroid durch [[Subraumvakuole]]n gebracht wurden. Chakotay erkennt, dass es sich um eine Begräbnisstätte handelt und er möchte die Totenruhe nicht stören. Doch Kim möchte die Fremden untersuchen. Chakotay stimmt dem zu unter der Bedingung, dass die Tricorder nicht verwendet werden. Plötzlich taucht eine Subraumvakuole auf und das Außenteam beamt auf die ''Voyager'' zurück. Doch Kim wird durch die Subraumvakuole in die Welt der [[Vhnori]] gezogen. Er wacht in einer Art [[Sarg]] - einen [[Zenotaph]] auf. Dieser wird zusammen mit den Vakuolen genutzt, um die Sterbenden der Vhnori in die [[Nächste Emanation|nächste Emanation]] - ihr Leben nach dem [[Tod]] zu schicken. Die Vhnori sind der Meinung, dass Kim von dort aus zu ihnen gekommen ist. Er wird ausführlich befragt, kann aber keinen Angaben machen. Die Vhnori können nicht verstehen, dass Kim von einem [[Raumschiff]] kommt. [[Hatil Garan]], ein Vhnori der sich auf der Übergang in die nächste Emanation vorbereitet, tauscht mit ihm den Platz und Kim hüllt sich in die Leichentücher und wird über eine Art Stromschlag im Zenotaphen getötet. Er gelangt auch wirklich in einer Vakuole auf einer Asterioden in der Nähe der ''Voyager'' und kann wiederbelebt werden. Kim möchte so schnell wie möglich seinen Dienst wieder aufnehmen, doch Janeway möchte, dass er sich Zeit nimmt um über die Erlebnisse nachzudenken. ({{VOY|Das Unvorstellbare}})
Kurze Zeit später, sitzt er Kim mit Tom Paris im Kasino. Dort wird er von B'Elanna Torres und [[Seska ]] darauf angesprochen, ob er sich mit einer der [[Delaney-Schwestern]] getroffen hat. Daraufhin berichtet er, wie er mit [[Jenny Delaney]] auf dem Holodeck in [[Venedig]] aus einer Gondel gefallen ist. Als die ''Voyager'' darauf von [[Gathorel Labin]] nach [[Sikaris]] eingeladen wird, trifft Harry Kim eine junge Frau, namens [[Eudana]]. Diese macht mit ihm eine Reise mit dem sikarianischen [[Raumtrajektor]] zu dem fernen Planeten [[Alastria]]. Während die beiden den [[Sonnenaufgang ]] betrachten, wird Harry Kim klar, dass Alastria sich in einem anderen Sonnensystem, als Sikaris befindet. Eudana informiert ihn, dass sie fast 3040.000 Lichtjahre weit gereist sind. Umgehend will Harry Kim nach Sikaris zurückkehren, um Captain Janeway darüber zu informieren. Bei der anschließenden Lagebesprechung der Führungsoffiziere, schlägt Kim vor den Sikarianern die Schiffsbibliothek als Tauschobjekt anzubieten. Noch während der Verhandlungen zwischen Janeway und Labin, wird er von Eudana zu einem Treffen mit [[Jaret Otel]] gebracht, der ihm eröffnet, dass Labin ihnen den Trajektor niemals überlassen wird. Stattdessen ist er bereit ihnen die Technologie im Tausch gegen die Schiffs[[bibliothek]] zu übergeben. Kim informiert umgehend Janeway über dieses Angebot, welches der Captain jedoch ablehnt. Später besorgen Tuvok und Torres heimlich den Raumtrajektor, doch dieser ist nicht mit der Technologie der Sternenflotte kompatibel und die ''Voyager'' setzt ihre Reise fort. ({{VOY|Das oberste Gesetz}})
Wenig später gehört Harry Kim zu einem Außenteam unter Chakotay und Neelix, dass [[Nahrung|Nahrungsmittel]] sucht. Nachdem auf der ''Voyager'' ein Kazon-Schiff entdeckt wird, lässt Janeway das Außenteam hochbeamen. Da Seska nicht gefunden werden kann, begibt sich Chakotay auf die Suche nach ihr und übergibt Kim das Kommando. Harry Kim lässt daraufhin, dass Außenteam aufs Schiff beamen. Nachdem sie die ''Voyager'' den [[Notruf]] eines Kazon-Schiffes empfangen, analysiert Kim die Sensordaten, um festzustellen, ob es eine Falle ist. Auf dem Schiff findet die Crew Hinweise, dass ein Besatzungsmitglied das Schiff an die Kazon verraten hat. Später ortet Kim eine nicht autorisierte Transporterbenutzung. Nachdem sich herausstellt, dass es Seska ist, erfasst er sie mit dem Transporter und beamt sie nach einem Zwischenfall raus. Nachdem Seska wird dabei verletzt und auf der Krankenstation behandelt. Kurz darauf trifft ein zweites Schiff der Kazon eintrifft, meldet er ein und [[Erster Maje|Maje]] [[Culluh]] will von Janeway, dass sie gerufen werdenalles über den Vorfall auf seinem beschädigten Kazonschiff erfahren. Ebenso nimmt Als sich dieser feindseelig verhält muss er einen weiteren Ruf des Majes Culluh entgegen, der Janeway davor warnt, das die ''Voyager'' verlassen. Wenig später wird Fähnrich Seska als Verräter enttarnt und diese flieht darauf zu den Kazon-Schiff zu betretenund kann entkommen. ({{VOY|Der Verrat}})
Harry besucht in seiner Freizeit das Holodeck und spielt dort ein Programm, welches die [[England|englische]] Heldensage ''[[Beowulf]]'' nachstellt. Dabei verschwindet er. Die Untersuchung dieses Vorfalls ergibt, dass er von einer photonischen Lebensform gefangen genommen wurde. Diese beabsichtigt auf diese Weise Proben photonischer Materie, welche die ''Voyager'' gesammelt hatte, zurückzuerlangen. Nachdem auch Chakotay und Tuvok auf dem Holodeck verschwinden, wird der Doktor entsandt, um die Situation zu klären. Daraufhin werden die Offiziere im Austausch gegen die photonischen Proben freigelassen. Jedoch kann sich Harry an nichts erinnern, nachdem er das Holodeck betreten hatte. ({{VOY|Helden und Dämonen}})