Anfang [[2378]] findet im Kasino eine Feier, anlässlich des 315. Jahrestags des [[Erster Kontakt|Ersten Kontakts]] der Menschen mit den Vulkaniern statt. Kim nimmt daran teil und unterhält sich mit B'Elanna Torres. Wenig später entdeckt man eine talaxianische Kolonie in einem Asteroidenfeld und Kim versucht sie zu kontaktieren. Jedoch reagiert die Kolonie nicht auf ihre Rufe. Man schickt ein Außenteam, dem auch Neelix angehört, dorthin, dessen Shuttle jedoch notlanden muss. Nachdem Neelix gefunden wird, berichtet er von einer Kolonie der Talaxianer und zeigt [[Dexa]] und [[Brax]] die ''Voyager''. Chakotay hat gerade das Kommando auf der Brücke, als Neelix mit seinen Gästen dort eintrifft. Als Brax Neelix nach seiner Station fragt, kommt Neelix ins Stottern und Chakotay springt ihm mit Kim zur Seite und berichtet, dass Neelix' Fähigkeiten viel zu vielseitig sind, als das er nur eine Station haben könnte. Nachdem sich Neelix dazu entschließt in der Kolonie der Talaxianer zu bleiben, verabschiedet er ihn mit den anderen Führungsoffizieren und vielen Crewmitgliedern vor dem Transporterraum. ({{VOY|Eine HeimsHeimstätte}})