Änderungen
→2377
Weil er beim [[Eishockey]]spielen mit Tom Paris auf dem Holodeck einige Blessuren erlitten hat, meldet er sich mit Paris auf der Krankenstation. Sie bemerken dort, dass etwas mit dem Doktor nicht stimmt. Eine Untersuchung durch B'Elanna Torres ergibt, dass es sich bei dem Hologramm um eine primitive Fälschung handelt und der echte Doktor entführt wurde. Man nimmt die Verfolgung der Diebe auf, bis deren Warpspur plötzlich endet. Kim scannt daher die Umgebung und entdeckt einen Asteroiden mit 200 humanoiden Lebenszeichen und unterirdischen Anlagen. Durch Kontakt mit mehreren Personen kann man Gars Schiff aufspüren und Kim ruft ihn. Kim ruft das [[Hospitalschiff 4-2]] um eine Herausgabe des Doktors zu fordern, die letztlich erreicht werden kann. ({{VOY|Kritische Versorgung}})
Da die ''Voyager'' einen Datenstrom von der Erde nicht erhalten hat, wird der nächste sehnsüchtig erwartet. Harry Kim wird daher von Tom Paris aufgesucht und informiert ihn, dass die Transmission diesmal umfangreicher als sonst war und die Decodierung daher länger dauert. Er versucht Paris' Sorgen zu zerstreuen und versichert ihm, dass er diesen Monat eine Nachricht erhalten wird. Anschließend begibt er sich in die Astrometrie, wo Seven of Nine ihn informiert, dass sie photonische Daten im Datenstrom entdeckt hat. Sie erkennen, dass die Sternenflotte ihnen scheinbar ein Hologramm geschickt hat und Kim lädt es sofort herunter, um einer Zersetzung des Programms im Puffer zuvorzukommen. Sevens Bedenken, dass er dabei einige Relais beschädigen wird, ignoriert er dabei. Nachdem es ihnen gelingt das Hologramm herunterzuladen, aktivieren sie es in Gegenwart des Captains. Eine Simulation von Reginald Barclay berichtet ihnen, dass die Sternenflotte einen Weg gefunden habe, sie durch eine geodätische Falte in den Alpha-Quadranten zu holen. Das Ausbleiben des vorherigen Datenstroms begründet er damit, dass die MIDAS-Phalanx letzten Monat überlastet wurde, als sie versuchten eine ungekürzte Version seines Programms zu senden. Anschließend eröffnet er den Führungsoffizieren, dass die Sternenflotte einen Weg gefunden habe, sie mithilfe einer [[Geodätische Falte|geodätischen Falte]] in den Alpha-Quadranten zu holen. Kim ist von dieser Möglichkeit begeistert, jedoch bemerkt er im Gespräch mit Paris, dass dieser seine Euphorie nicht teilt. ({{VOY|Eingeschleust}})
===2378===
