Änderungen
→2376
Nachdem Tuvok durch einen Angriff der [[Ba'Neth]] schwer verletzt wird, sucht die Crew mithilfe der [[Kesat]] nach dem Angreifer. Kim arbeitet dabei auf der Brücke an der taktischen Station und wird Zeuge, wie Neelix den langsam genesenden Tuvok dorthin bringt, um die Regeneration seiner neuralen Bahnen zu stimulieren. Als der Vulkanier eine Kontrolltafel berührt und so die Photonentorpedobänke aktiviert, schaltet er sie schnell wieder ab. Nachdem Seven of Nine eine Modifikation des Deflektors abgeschlossen hat, gelingt es ein Raumschiff der Ba'Neth zu enttarnen. Kim ruft dieses Schiff anschließend, erhält jedoch keine Antwort. Wenig später spielt er mit Tuvok Kal-toh, um dessen logische Fähigkeiten zu schärfen. Nach einiger Zeit, die er im Kasino verbringt, gelingt es Tuvok die Tarnfrequenz mit Schokolade auf einen Kuchen zu zeichnen. Dadurch können sie die Raumstation der Ba'Neth enttarnen. Kim analysiert diese und ruft sie auf Janeways Befehl. Durch Verhandlungen gelingt es die benötigten Informationen zu erhalten und Tuvok zu heilen. ({{VOY|Rätsel}})
Als ein schiffsweiter Energieabzug auftritt, hat Kim das Kommando und ruft die Führungsoffiziere auf die Brücke. Man entdeckt, dass dafür eine [[Gravitonellipse]] verantwortlich ist. Innerhalb dieser Anomalie findet man die ''[[Ares IV]]'' von der Erde. Um das Raumschiff bergen zu können modifziert er mit Torres die Schilde nach dem Vorbild der Borg. Auf diese Weise wollen sie es der ''Voyager'' ermöglichen, unbeschadet in die Anomalie eindringen zu können. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})
=== 2377 ===