Änderungen

[[Datei: VOY 4x10 Titel.jpg|thumb|left]]Auf der ''Voyager'' erklärt Tuvok Nimira den Zweck der [[Arrestzelle|Arrestzellen]]. Tuvok meint, dass die Arrestzelle hauptsächlich dazu genutzt wird, damit die Crew geschützt wird. Nimira wundert sich, dass sie es nötig haben. [[Harry Kim]] unterbricht beide und teilt mit, dass Nimira auf dem Planeten gebraucht werde wegen eines tätlichen Angriffs auf dem Marktplatz. Talli wird inzwischen von Neelix beruhigt, da sie nie so viel Blut sah. Auf dem Planeten trifft Nimira auf Captain Janeway und B'Elanna und bittet diese und auch Neelix, ein paar Fragen zu beantworten. Mit Hilfe eines Transkriptionsgeräts werden die engrammatischen Aktivitäten des Befragten protokolliert. Captain Janeway ist etwas skeptisch, lässt sich aber darauf ein. Während der einzelnen Befragungen stellt sich raus, dass [[Frane]] derjenige war, der mit B'Elanna zusammenstieß. Diese dachte kurzweilig daran, ihn zu verletzen. Namira nimmt B'Elanna daraufhin fest mit dem Vorwurf von schweren gewalttätigen Gedanken, die zu einer Körperverletzung führten. In einer Gemeinschaft von [[Telepath]]en ist es notwendig, nicht nur seine Handlungen zu kontrollieren, sondern auch seine Gedanken. Es ist verboten, gewalttätige Gedanken zu haben. Torres hält dies für lächerlich, doch Nimira erklärt, dass dies bei ihrem Volk seit drei Generationen zu einem friedlichen Zusammenleben geführt hat. Captain Janeway bezweifelt, dass gerade B'Elannas Gedanke für den Angriff verantwortlich sei. Sie möchte die Beweise prüfen. Nachdem sie erfährt, dass B'Elanna eine [[engrammatische Reinigung]] bevorsteht, bei der die Bilder aus ihrem Gedächtnis entfernt werden, hat sie einen Tag Zeit von Namira bekommen, um die Beweise zu prüfen. Anschließend geht Torres mit einer Sicherheitswache mit. [[Datei:Tuvok_und_Janeway_stellen_Ermittlungen_an.jpg|thumb|Tuvok und Janeway gehen die Beweise durch]]