Änderungen
→Kulisse und Kostüm: Das O'Brien hier eine rote Uniform trägt ist kein Fehler. Denn auch in den ersten beiden TNG Folgen trägt er rot statt gold.
* [[Tasha Yar]]s Haar in den Vergangenheitssequenzen ist etwas länger als in der ersten Staffel von ''TNG''. Außerdem wurde sie in der deutschen Version anstelle von [[Katja Nottke]] von [[Martina Treger]] synchronisiert.
{{clear}}