Mit diesem neuen Wissen sammelt Archer heimlich Informationen über die Jagdtaktiken der Eska. Deren [[Scanner]] spüren eine [[Chemie|chemische]] [[Substanz]] auf, die von den Phantomen bei Angst erzeugt wird. Er lässt Phlox ein Gegenmittel erzeugen und dreht damit den Spieß um. Archer findet auch heraus, dass die Frau nach einem Bild erschaffen wurde, das er sich zu einer bestimmten Frau in einem Gedicht gebildet hatte. Sie stellt die perfekte Frau in seinem Unterbewusstsein dar, weswegen er sich auch von ihr so stark angezogen fühlt. Die eskanischen Jäger werden von einem Phantom angegriffen und fliehen von dem Planeten.

==Hintergrundinformationen==