Änderungen
K
→{{s|TNG}}: kl
* {{e|Rikers Vater}}
:'''Akt 2, Szene A21''': Diese geschnittene Szene spielt in einem Korridor auf Deck 10. Geordi und Data sind auf den Weg ins Zehn Vorne um mit Worf zu reden. Wesley, der eigentlich mit von der Partie sein sollte, kommt aus dem Turbolift und gibt vor, die beiden nicht begleiten zu können. Seine Ausrede: Die für Commander Riker zu erstellenden Kalkulationen dulden keinen Aufschub. Data gibt dem Studium Vorrang und lässt Wesley sehr zum Missfallen Geordis vom Haken. Der junge Fähnrich macht sich mit einem Grinsen im Gesicht von dannen, während Geordi und Data sich nun allein Worf stellen dürfen.
* {{e|Der Planet der Klone}}
:'''Akt 3, Szene A24c''': Diese kurze Szene hätte unmittelbar nach Rikers Stelldichein mit [[Brenna Odell]] spielen sollen. Der überaus gut gelaunte Riker kehrt auf die Brücke zurück und übernimmt von Data das Kommando.
:'''Akt 4, Szene 33''': Aus der Szene in der [[Beobachtungslounge]], in der [[Wilson Granger]] von der Klontradition des [[Mariposa-Kolonie|mariposanischen Volkes]] erzählt, wurden drei Zeilen herausgeschnitten. Zum einen geht Picard darin auf die Tatsache ein, dass die Mariposaner einer Kultur ohne Kinder bilden, zum anderen bestätigt Granger die von Pulaski angeführten Probleme des Klonens.
:'''Akt 4, Szene 39B''': Dise gänzlich geschnittene Szene spielt im Frachtraum der ''Enterprise'', wo [[Danilo Odell]] ein paar Kindern seines Volkes die Geschichte der Gründung ihrer Kolonie erzählt. Seine Tochter Brenna reagiert verbittert auf die Tatsache, dass sie sich nun wieder auf die vermeintlich lange Suche nach einer neuen Welt machen müssen.
:'''Akt 5, Szene 48''': Diese auf der Brücke der ''Enterprise'' spielende Szene hätte die Episode eigentlich abschließen sollen. Darin äußert Data seine Enttäuschung darüber, dass sie nicht mitverfolgen können wie die neu zusammengefundene Kolonie sich nun weiterentwickelt. Rikers Aussage, dass man die <q>Katzen in den Sack gesteckt hätte</q>, verwirrt Data. Pulaski hält die Analogie für romantisch. Als Data darauf hinweist, dass die Katzen im Sack sich bekämpfen und gegenseitig kratzen würden, nutzt Worf die Gelegenheit, der Brückencrew mit einem traditionellen Gedicht die klingonische Definition von Romantik näherzubringen. Dass ein Klingone die Herzen seiner Liebsten die Herzen seiner Feinde zu Füßen legen will, lässt Deanna und Data sprachlos zurück. Picard gibt Befehl mit Warp 3 weiter zu Sternenbasis 114 zu fliegen.
* {{e|Die Macht der Naniten}}
:'''Prolog - Szene 07''': Hier wurde die Szene zwischen Wesley und Dr. [[Paul Stubbs|Stubbs]] auf der Brücke ein wenig gekürzt.
:'''Akt 1 - Szene 25''': In einem [[Korridor]] der ''Enterprise'' trifft Wesley auf [[Annette]], [[Eric]] und dessen Freundin. Die drei wollen zu einem Ski-Trip in die [[Schweiz]] aufs [[Holodeck]]. Eric, der weiß, dass Annette sich für Wesley interessiert, versucht ihn zu einem Doppeldate zu überreden. Da Wesley aber zu viel zu tun hat, kann er nicht mitkommen.
:'''Akt 1 - Szene 26''': Beim Dialog zwischen Wesley und Dr. Stubbs, der sich auf der Krankenstation von Dr. Crusher behandeln lässt, wurde - wie auch schon im Prolog - die Schere angesetzt.
:'''Akt 2 - Szene 39 & 40''': Eric bringt Annette zur Krankenstation. Sie hat sich auf dem Holodeck das [[Bein]] gebrochen. Schuld daran sind die [[Nanit]]en, die eine Fehlfunktion verursacht haben. Sie unterhalten sich kurz mit Dr. Crusher über Wesley. Die [[~/Person/TNG/3x01/1|Krankenschwester]] - im [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/150.txt Drehbuch] ist noch von einem Krankenpfleger die Rede - die den beiden Teenagern eine [[Heiße Schokolade]] [[Replikator|replizieren]] will, wird von einer Energieladung eines defekten Replikators getroffen und fällt bewusstlos zu Boden. Crusher kann sie aber wieder reanimieren.
:'''Akt 2 - Szene 41''': Diese Szene spielt auf der Brücke des Schiffes. Worf vermutet hinter den Fehlfunktionen an Bord einen Angriff einer fremden Macht. Troi kann jedoch eine solche nicht wahrnehmen. Wesley, der die Diskussion mitbekommt und weiß, was wirklich dahintersteckt, fühlt sich sichtlich schuldig.
:'''Akt 2 - Szene 42 & 43''': Hier wurde die Szene im Maschinenraum, in dem Geordi und Wesley an der Behebung der Fehlfunktionen arbeiten, ein wenig gekürzt. Geordi setzt ein Modul ein und schließt somit einen Teil der Reparatur erfolgreich ab. Wesley beglückwünscht ihn.
<gallery>
