Änderungen
K
→Teaser
Doch Quark hat noch eine weitere Kleinigkeit zu bereden. Der Neffe des Nagus ist von der Sternenflotte auf [[Aldebaran III]] [[Gefängnis|eingesperrt]]. Nun wünscht der Große Nagus, dass dieses Missverständnis aufgeklärt wird, da ihm Sisko noch etwas schuldet. Dazu, so Quark, [[Zitat|zitierte]] er die [[Erwerbsregel Nr. 111|111. Erwerbsregel]]. Sisko kennt die Regel und kontert mit [[Erwerbsregel Nr. 217]]. Quark ist sich sicher, dass der Nagus die Antwort versteht.
Später bereitet man sich darauf vor, Sisko, Bashir und Dax auf die Erde zu [[beamen]]. O'Brien führt den Vorgang des Beamens aus. Während des Vorgangs bemerkt er plörtzlich [[Energie]]fluktuationen innerhalb des [[Transporterstrahl (Transporter)|Transporterstrahls]]s, doch das macht ihm keine Sorgen. Doch dann bemerkt er, dass die Materialisierung der Drei nicht wieder zu Stande kam. Sie sind weg. Erschüttert nimmt Kira dies zur Kenntnis.
[[Datei:Sisko_und_Bashir_landen_im_21._Jahrhundert.jpg|thumb|Sisko und Bashir landen im 21. Jahrhundert]]
Unterdessen werden der auf der Straße neben dem Aufsgang einer Unterführung liegende Sisko und Bashir von zwei [[Wache]]n geweckt. Der Commander wundert sich, wer die Beiden sind. Doch der Wachmann [[Vin]] entgegnet, dass er keine Fragen stellen soll. Sein Kollege [[Bernardo Calvera|Bernado]] will die Beiden in Ruhe lassen und lieber nach Hause zu seiner [[Sonya Calvera|Frau]] und den [[Kind]]ern gehen. Doch Vin duldet das nicht.
