{{Dialogzitat||Beverly Crusher platzt in Picards gemeinsames Frühstück mit Vash|Crusher|Oh! Es tut mir leid. Ich konnte ja nicht wissen, dass Sie Gesellschaft haben.||Picard ist verlegen|Picard|Sie müssen sich nicht entschuldigen. Darf ich vorstellen, dies ist Beverly. Doktor Beverly. Doktor...… Dokter Beverly Crusher.}}

{{Dialogzitat||man Man beobachtet Vash im Zehn Vorne|Geordi|Da ist seine Freundin!|Worf| Schöne Beine…Beine …||Deanna hat das gehört, kommt dazu|Worf|…für … für einen Menschen.}}

{{Dialogzitat||Picard ruft Riker nach Qs verschwinden in seinen Bereitschaftsraum|Riker|Ja, Captain?|Picard|Ich habe grade gerade Besuch gehabt, von Q.|Riker|Q? Wissen Sie was er vor hat?|Picard|Er möchte irgend etwas Nettes tun für mich.|Riker|Oh… Oh … Ich alarmiere die Mannschaft.}}

{{Dialogzitat|Picard| Wenn einem meiner Leute irgendetwas passiert sein sollte...…|Q|Traurig aber wahr, es geht allen gut.}}