Änderungen
erg. Link dt. Titeleinblendungen aus CA und Hintergrundinfo zur den deutschen Versionen
-->
Die USS ''Enterprise'' reagiert auf einen Funkspruch von Commodore Travers mit einigen Taktikern auf Cestus III zu beamen. Dort findet der [[Landetrupp]] eine zerstörte [[Siedlung]] vor. Offensichtlich hat es einen verheerenden Angriff gegeben. Noch während das [[Außenteam]] die Geschehnisse untersucht, schlägt der unbekannte Angreifer erneut zu.
[[Datei: TOS 1x19 Vorspann Titel.jpg|thumb|left]]
{{:Logbuch/TOS/1x19/1}}
[[Lieutenant]] [[O'Herlihy]] wird mittels einer Energiewaffe als erster getötet. Während das Außenteam sich gegen seine Gegner zur Wehr setzen muss, kämpft die ''Enterprise'' gegen ein unbekanntes Schiff. Nachdem es [[Captain]] [[James T. Kirk]] gelingt, das Waffendepot der Kolonie zu erreichen, zieht sich der Feind zurück.
==== Darsteller und Charaktere ====
-->
[[Datei: TOS-R 1x19 Titel.jpg|thumb]]
{{HGI|Anders als bei der deutschen Ausstrahlung von [[Project:Credit-Archiv/TNG#Fernsehen (englischer und deutscher Titel)|TNG-R]] wurden bei [[Project:Credit-Archiv/TOS-R|TOS-R]] keine deutschen Titel eingeblendet.}}
{{HGI|Der Metron wird von einer Frau ([[Carole Shelyne]]) gespielt, aber von einem Mann ([[Vic Perrin]]) gesprochen, was bereits bei den [[Talosianer]]n in {{e|Der Käfig}} so gemacht wurde.}}
==== Digitale Überarbeitung ====
